WE CAN'T STOP in Swedish translation

• vi kan inte stoppa
• vi kan inte sluta
• vi kan inte stanna
• vi kan inte hindra
• vi kan inte förhindra
• vi kan inte hejda
• vi kan inte avbryta
• kan vi aldrig stoppa

Examples of using We can't stop in English and their translations into Swedish

We can't stop, sir.
Vi kan inte stanna, sir.

Then we can't stop it.-That's right.
Just det.-Vi kan inte förhindra det.

We're stopping. We can't stop.
Vi avbryter. Vi kan inte avbryta.

Mike, we can't stop. It's gonna end soon!
Mike, vi kan inte sluta.- Sluta!.

We can't stop this.
Vi kan inte stoppa det här.

If he gets in, we can't stop him.
Han kan ta sig in i polisdatorn, då kan vi aldrig stoppa honom.

We can't stop her from having a baby, Marlize.
Vi kan inte hindra henne från att få sitt barn, Marlize.

And we can't stop them… without the spore drive… without you.
Vi kan inte hejda dem… utan spordriften.

That's right.- Then we can't stop it.
Just det.-Vi kan inte förhindra det.

But we can't stop.
Men vi kan inte stanna.

But we can't stop feeling.
Men vi kan inte sluta känna.

We can't stop the will of the universe.
Vi kan inte stoppa universums vilja.

We can't stop searching.
Vi kan inte avbryta letandet.

We can't stop it from exploding.
Vi kan inte hindra den från att explodera.

Then we can't stop it.
Vi kan inte förhindra det.

We can't stop now. No.
Vi kan inte stanna.

Marcel, we can't stop now.
Marcel, vi kan inte sluta nu.

We can't stop the will of the universe.
Vi kan inte stoppa universum.

We can't stop the trial.
Vi kan inte hejda rättegången.

We can't stop it, but we can try like hell to slow it down.
Vi kan inte hindra det, men vi kan ge honom mer tid.