WE CAN'T STOP in French translation

• on ne peut pas arrêter
• on ne peut pas empêcher
• on peut pas empêcher
• on n'arrive pas à arrêter
• impossible d'arrêter
• nous ne pouvons nous empêcher

Examples of using We can't stop in English and their translations into French

We can't stop searching so you can find your cure.
On ne peut pas arrêter de les chercher pour s'occuper du remède.

We can't stop now when we may be close.
On ne va pas s'arreter si proches du but.

We can't stop here.
On peut pas s'arrêter.

I suppose we can't stop this ghastly dinner tonight.
J'imagine qu'on ne peut pas annuler cet horrible dîner ce soir.

Global efforts are working- we can't stop now.
Les efforts mondiaux fonctionnent, nous ne pouvons pas nous arrêter maintenant.

We can't stop loving.
Nous ne pouvons pas arreter de faire l'amour.

We can't stop.
On ne peut pas s'arrêter ici.

We can't stop now.
On ne peut s'arrêter maintenant.

We can't stop after getting this far.
On ne va pas s'arrêter là, après ces recherches.

We can't stop the bill from passing.
Nous ne pouvons pas empêcher le projet de loi de passer.

Nothing we can't stop.
Rien que nous ne pouvons pas arrêter.

We can't stop now.
Nous ne pouvons pas arrêter maintenant.

But we can't stop now!
Mais nous ne pouvons nous arrêter là!

We can't stop at every Stuckey's.
On peut s'arrêter à chaque Stuckey.- Reste.

We can't stop now.
On ne s'arrête pas.

We can't stop New Jersey on our own.
On n'arrêtera pas le New Jersey seuls.

Silly, we can't stop here.
Mais on peut pas s'arrêter.

We can't stop the experiment.
On ne peut arrêter l'expérience.

But we can't stop the Russians.
Nous ne pouvons arrêter les Russes.

Chief! We can't stop the car!
Chef, on ne peut pas s'arrêter!