WE CAN'T STOP in Japanese translation

• 止めることはできない
• 止めることはできません
• 止めるわけには
• ことはやめられない

Examples of using We can't stop in English and their translations into Japanese

You saying we can't stop him?
何を言ってるんだ？俺たちじゃ止められないって？

Unlike other addictions, we can't stop eating!
逆に過食症は、食べることを止めることが出来ません。

We can't stop climate change at this point.
今のところ、この気候変動をくい止めることはできないだろう。

We can't stop economic growth.
そうです経済成長は停止できません。

No matter how much we want to, we can't stop the clock.
どんなに欲しいものでも、私たちは時計を止めることはできません。

Clearly, if we are taking down statues, we can't stop with Robert E. Lee.
もし銅像を倒すのであれば、ロバート・E・リーで止めるわけには行かないのは明らかだ。

We can't stop disasters from happening, but we can reduce the impacts.”.
災害が起きることは防げないが、被害を減らすことは出来る」です。

We can't stop artificial intelligences and robots from improving, creating new businesses, and taking our current jobs.
人工知能（AI）やロボットが改良され、新しい仕事を生み出すのと同時にわれわれの仕事を奪うことは阻止できない。

If grown men want to dress and act as women, we can't stop them.
男が女装して女として暮らしても、止めることができる。

There are songs that mark us forever, whose lyrics reach us to the deepest part of our heart(or brain) and we can't stop humming at any moment.
永遠に私たちをマークする曲があり、その歌詞は私たちの心（または脳）の最も深い部分に届き、いつでもハミングを止めることはできません。イアン・。

But we cannot stop climate change.
ても気候変動を止めることはできない。

We cannot stop globalisation.
Globalizationを止めることはできない。

But we cannot stop ageing.
しかし、老化を止めることはできません。

We cannot stop time.
時間を止めることはできない。

We cannot stop all development.
全体の発展を止めることはできません。

I guess we cannot stop Globalisation.
Globalizationを止めることはできない。

Unfortunately, we cannot stop the ageing process.
残念ながら、老化を止めることはできません。

We cannot stop the train.
列車を止めることはできない。

It's true that we cannot stop pollution.
非常に残念ながら、汚染を止めることはできません。

In any case we cannot stop climate change.
ても気候変動を止めることはできない。