WE DO IT AGAIN in Swedish translation

• vi göra det igen
• vi göra om det
• vi gör det igen

Examples of using We do it again in English and their translations into Swedish

Can we do it again?
Kan vi ta om det?

Should we do it again next week,?
Ska vi göra om det nästa vecka?

Can we do it again in 10 to 15 years?
Kan vi göra det igen om 10- 15 år?

Can we do it again? Yes,?
Kan vi göra det en gång till?

Tomorrow… we do it again.
Imorgon, gör vi om det.

Can we do it again in 10 to 15 years?
Kan vi göra det igen om tio till 15 år?

Shall we do it again?
Ska vi göra det en gång till?

Should we do it again?
Ska jag ta det igen?

Now we do it again.
Nu gör vi om det.

We do it again.
Vi gör om det.

I think technically it is, you know, until we do it again.
Det är det nog tills vi gör om det.

If we do it again with so many people leave,
Om vi gör det igen med så många människor lämnar,

it is important that we do it again.
det är viktigt att vi gör det igen.

Well… thank you very much for a lovely dinner, and I hope we do it again soon.
Tack för en underbar middag och jag hoppas att vi gör om det snart.

We did it again, Carl.
Vi gjorde det igen, Carl.

We did it again.-What?
Vi har gjort det igen, tydligen.-Vadå?

We did it again.
Vi gjorde det igen.

What? We did it again.
Vi har gjort det igen, tydligen.-Vadå?

Maybe if we did it again… What?
Om vi gjorde det igen.

What? Maybe if we did it again.
Va? Om vi gjorde det igen.