WE EXPANDED in Swedish translation

• utökade vi
• vi expanderade
• vi utvidgade
• vi växte
• vi utvecklade

Examples of using We expanded in English and their translations into Swedish

Introducing a fresh maintenance services approach- TPM We expanded the existing Continuous Improvement activities into a full Total Productive Maintenance(TPM) approach.
Vi utvidgade de befintliga aktiviteterna inom kontinuerlig förbättring till en omfattande TPM-strategi Total Productive Maintenance, d.v.s. fullständigt produktivt underhåll.

We have nearly twice the crops since we expanded, and I could really use a hand… or a hoof.
Vi har nästan dubbelt så många grödor sedan vi expanderade, och jag kunde verkligen använda en hand… eller en hov.

XBRL In 2011 we expanded our product portfolio to include data conversion for the financial sector using the XBRL data format.
Under 2011 utökade vi vår produktportfölj till att även omfatta datakonvertering för den finansiella sektorn med hjälp av XBRL-dataformatet.

Let's begin at the end of February where we expanded to 11 new countries and hired 43 translators.
Vi kan börja med slutet av februari då vi expanderade till 11 länder och anställde 43 översättare.

The more we expanded, the more important it became to identify workable synergies to optimise transportation," says Peter Bergestål,
Ju mer vi växte desto viktigare blev det att hitta fungerande synergier för att optimera transporterna, berättar Peter Bergestål,

In the 1980s, we expanded our groundwater expertise into the broader field of hydrogeology,
Under 1980 utökade vi vår grundvattenexpertis i det bredare området hydrogeologi,

Yeah. and we found 17 unexplained deaths that could fit our guy. So, we expanded our search based on this new information, Yeah.
Och vi hittade 17 oförklarliga dödsfall som stämmer in. Ja. Så vi utvidgade vår sökning baserat på den informationen Ja.

Last spring we expanded our little enterprise with a young man named Johan Fors.
I våras utökade vi vår lilla skara med en ung man vid namn Johan Fors.

We expanded into new product categories,
Vi expanderade till nya produktkategorier

Yeah. and we found 17 unexplained deaths that could fit our guy, last three months, moving west across the southern U. So we expanded our search based on this new information.
Och vi hittade 17 oförklarliga dödsfall som stämmer in. Ja. Så vi utvidgade vår sökning baserat på den informationen Ja.

demand grew for our premium scents, we expanded in 1953 to reach homes in Europe,
efterfrågan på våra premiumdofter ökade. I 1953 utökade vi vår verksamhet och nådde även hemmen i Europa,

In May 2016, we expanded our VLCD range with puddings
Maj 2016 utökade vi vårt VLCD-sortiment med puddingar

in late July, we expanded our fleet with another chartered suezmax tanker.
i slutet av juli, utökade vi vår flotta med ytterligare ett inhyrt Suezmaxfartyg.

The result of planning phase has been that we expanded the number of participants
Resultatet av planeringsstöd har blivit att vi utökat antal aktörer

In 2018, we expanded our work with EcoVadis to help our procurement teams better monitor environmental,
År 2018 utvidgade vi vårt arbete med EcoVadis för att hjälpa våra upphandlingsgrupper att bättre övervaka miljöfrågor,

Although we started with only one classroom and one student we expanded quickly to become one of the fastest growing language schools in Ireland.
Även om vi började med bara ett klassrum och en student expanderades vi snabbt för att bli en av de snabbast växande språkskolorna i Irland.

In school, studying textbooks, we expanded the picture of the world,
I skolan studerade vi läroböcker, vi utökade bilden av världen,

In 2009, we expanded Skechers' space by 25,000 square meters,
Under 2009 utvidgade vi Skechers utrymme med 25 000 kvadratmeter, och år 2015 hyrde

At the same time, we expanded our customer portfolio in burgeoning segments including medical
Samtidigt utvidgade vi vår produktportfölj i växande segment som odling för medicinska syften

Then we would have to go to mars as a colony As we expanded, as we would have to.
Då måste vi åka till Mars som en koloni, eftersom vi expanderar, för att vi måste.