Examples of using We expanded in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
It also concludes a year where we expanded the availability of professional development opportunities for procurement
Il conclut également une année où nous avons accru la disponibilité des possibilités de perfectionnement professionnel pour les gestionnaires de l'approvisionnementread about how we expanded our worldwide distribution efforts.
lisez comment nous avons développé nos efforts de distribution mondiale.To meet the growing demand for UCB medicines in China, we expanded our manufacturing facilities in Zuhai.
Afin de répondre à la demande croissante de médicaments en Chine, nous avons agrandi nos installations de production à Zhuhai.Over the next few years, we expanded a lot,
In 2017, we expanded the program, assessing suppliers conducting services for 100 of our stores.
En 2017, nous avons étendu ce programme en évaluant les fournisseurs assurant des services pour 100 de nos magasins.Over the next 70 years we expanded rapidly across Europe and, throughout South America, East Asia and North America and became an international player.
Au cours des 70 dernières années, nous nous sommes développés rapidement à travers l'Europe puis sur tous les continents pour devenir un acteur international.For example, we expanded our registration page when we realised that our customers were asking about our business model before enrolling.
Exemple: nous avons étoffé notre page d'inscription quand In 2010 we expanded our covered area of 1200 m² and invest regularly to maintain our machine park at the forefront of technology.
En 2010 nous avons étendu notre surface couverte de 1200 m² et In 2017, we expanded the initiative to five events,
En 2017, nous avons étendu l'initiative à cinq événements,In 2016, we expanded the initiative for our third edition by organizing 4 events.
En 2016, à l'occasion de notre troisième édition, nous avons étendu l'initiative à quatre événements.We expanded into other markets… Rubber
On s'est diversifié sur d'autres marchés… caoutchoucIn 2011-2012 we expanded our work in-camp
En 2011-2012, nous avons intensifié notre travail dans les campsThis year as a novelty, we expanded the proposal so that we can also work with students from 3 to 5 years of age.
Cette année, la nouveauté est que nous élargissons la proposition afin que les élèves d'entre 3 et 5 ans puissent également travailler.Over the years we expanded into the whole of CCC's basement.
Au fil des années, nous nous sommes agrandis et avons occupé tout l'espace au sous-sol du CCC.After opening our Dubai site in 2008, we expanded our international commitment by establishing Qvest Media Singapore.
Suite à l'ouverture du site de Dubaï en 2008, nous étendons notre engagement international avec la création de Qvest Media Singapour.We expanded our facilities in 1994
Nous agrandissons nos installations pour augmenter notre productionIn 2008 we expanded our fleet with sight-seeing boat Alissar built in must-see phoenician style.
En 2008, notre flotte s'est agrandie d'un bateau de croisière en bois construit dans le plus pur style phénicien.Recently we expanded our departments with gift products, customized floral compositions
On the business sides of things, we expanded our product offerings to the auto
Sur le plan commercial, nous élargissons notre proposition à l'univers de l'automobile,Last year, we expanded capacity at Vega do Sul with a new cold-rolling and galvanizing plant to serve the automotive market.
L'an dernier, nous avons étendu notre capacité à Vega do Sul en créant une nouvelle usine de laminage à froid et de galvanisation destinée à alimenter le marché automobile.
