WE SHOULD BE DOING in Swedish translation

• vi borde göra
• vi ska göra
• vi måste göra
• vi bör göra
• vi skall göra

Examples of using We should be doing in English and their translations into Swedish

I just feel like we should be doing something.
Som att hitta en väg ut eller… Jag känner att vi borde göra något.

I'm not sure we should be doing this.
Jag vet inte om vi borde göra detta.

I do not know what we should be doing.
Jag vet inte vad vi borde göra.

Well, maybe talking isn't what we should be doing.
Nåja, kanske… att prata inte är vad vi borde göra.

Is there anything we should be doing?
Borde vi göra något särskilt?

That is what we should be doing together.
Det bör vi göra tillsammans.

Are you sure we should be doing this?
Borde vi göra såhär?

In my view, we should be doing more with the ASEAN countries rather than less.
Enligt min uppfattning borde vi göra mer med Asean-länderna snarare än mindre.

You know what we should be doing with this shit?
Vet du vad vi skulle göra med den här skiten?

Is there something we should be doing to help Mary?
Borde vi göra nåt för att hjälpa Mary?

Richard. Is there anything we should be doing?
Richard! Borde vi göra något särskilt?

Is there anything we should be doing? Hey, Richard?
Richard! Borde vi göra något särskilt?

This is the shit that we should be doing, not baz's bullshit.
Sånt här borde vi göra. Inte sån skit Baz vill göra..

Maybe we should be doing something more meaningful with our lives.
Kanske skulle vi göra något mer betydelsefullt av våra liv.

So we should be doing this.
Så vi borde göra det här.

I don't think we should be doing this.
Jag tror inte vi bör göra det här.

I don't know if we should be doing this.
Jag vet inte om vi ska göra det här.

I don't think we should be doing this.
Jag tror inte vi ska göra det här.

Are you sure we should be doing this?
Är du säker att vi ska göra det här?

Now we should be doing that anyway.
Det måste vi göra ändå.