WERE MIXED in Swedish translation

• blandades
• var blandade
• var blandad
• blandats
• blandat
• har blandats

Examples of using Were mixed in English and their translations into Swedish

The signals regarding developments in the US economy were mixed and the assessment hung in the balance between a rapid recovery
Signalerna om utvecklingen i den amerikanska ekonomin var blandade och bedömningen stod och vägde mellan en snar återhämtning

Fear and uncertainty were mixed with joy today as the commander of Soviet troops followed the last of his men across the border.
Fruktan och osäkerhet var blandad med glädje när den sovjetiske befälhavaren följde sina trupper över gränsen.

Expectations for the game, however, were mixed with concerns about how the experience would endure.
Mina hoppfulla förväntningar på spelet har dock på förhand blandats med farhågor om hur det håller i längden.

men and women were mixed in the TUF house,
män och kvinnor blandades i TUF huset,

four were innovation-oriented schemes and four were mixed.
fyra innovationsorienterade ordningar och fyra var blandade.

At the end of 1996, the results of the ongoing assessment of additionality were mixed.
I slutet av 1996 var resultatet av denna utvärderingen under pågående verksamhet av additionaliteten blandat.

as the commander of Soviet troops Fear and uncertainty were mixed with joy today.
när den sovjetiske befälhavaren Fruktan och osäkerhet var blandad med glädje.

In all cases, sewage sludge and paper were mixed with the waste and formed part of the matter being added to the compost reactor.
Med väl källsorterat avfall I samtliga fall har avloppsslam och papper blandats med avfallet och ingått i det material som tillförts komposteringstrumman.

Concrete tips were mixed with exercises and inspirational examples of how HR analysis can create value in practice.
Konkreta tips blandades med övningar och inspirerande exempel kring hur HR-analys kan skapa värde i praktiken.

The mid-term review of the process concluded that results so far were mixed.
I samband med översynen av denna process efter halva tiden drogs slutsatsen att de resultat som hittills uppnåtts var blandade.

13% were men and 22% were mixed.
13% var män och 22% var blandat.

Senior managers were mixed with store co-workers to evaluate the studies of how consumers plan a kitchen, for example.
Seniora ledare blandades med butikspersonal när de skulle utvärdera studierna på hur konsumenterna till exempel planerar ett kök.

studied the complex reactions generated when nanocomposits were mixed with latex dispersions and additives.
utstuderat frambragte de komplexa reaktionerna när nanocomposits var blandade med latexspridningar och tillsatser.

39% were men and 10% were mixed.
39% var män och 10% var blandat.

For his missing relatives were mixed with relief that his brother now had it good.
För hans anhöriga blandades saknad med en lättnad över att denne broder nu hade det bra.

some researchers believe there would have been many cases where RNA nucleotides were mixed with DNA backbones, creating“heterogeneous” strands.
forskare som skulle där, varit många fall, var RNAnucleotides var blandade med DNA-ryggrader, att skapa”som är heterogent”, strandar.

These two solutions were mixed and vortexed at maximum speed for 1 min to form primary water-in-oil emulsion.
Dessa två lösningar blandades och virvlades med maximal hastighet i 1 min för att bilda primär vatten-i-olja emulsion.

The factor that would influence the bioavailability the most would be if the granules were mixed with a vehicle of pH> 7.
Den faktor som skulle påverka biotillgängligheten mest skulle vara om granulaten blandades med en vehikel med pH> 7.

The next batch was cooked in water, dispersing the starch and then the two batches were mixed.
En andra sats kokades i vatten för att skingra stärkelsen och sedan blandades de två satserna.

aged puerh were mixed and consumed along the arduous journey.
åldrig puerh blandades och konsumeras längs den hårda resan.