WERE NOT ENOUGH in Swedish translation

• inte vore nog
• inte var tillräckligt
• räckte inte
• var otillräcklig för
• inte var nog
• var inte nog

Examples of using Were not enough in English and their translations into Swedish

mediaeval living conditions in immigration centres were not enough.
medeltida levnadsförhållanden på lägren för migranter räckte inte.

As if that were not enough, what others are allowed to do,
Och som om detta inte var nog har inte jag, i egenskap av föredragande,

As if that were not enough,, it is now the gas station on the road for sale for some time.
Som om det inte vore nog, så är nu också macken på andra sidan vägen till salu sedan en tid.

Secondly, the considerable sums of money given to the Palestinian Authority were not enough to improve the lot of the Palestinian people; quite the opposite.
Å andra sidan, de stora belopp som ställdes till den palestinska myndighetens förfogande räckte inte till för att förbättra den palestinska befolkningens öde.

As if this were not enough, editorial offices have been ransacked
Och som om detta inte var nog har redaktionslokalerna blivit genomsökta

Liberal exhortations were not enough to make them give up the machinery of the state
Liberala uppmaningar var inte nog för att få dem att ge upp statsmaskineriet

And as if this were not enough, there are also the terrible disasters that constantly afflict the country.
Och som om detta inte vore nog har vi även de fruktansvärda katastrofer som ständigt drabbar detta land.

And as if that were not enough, he was simultaneously writing the final chapters of a new book, Dianetics 55!
Och som om det inte var nog skrev han samtidigt de sista kapitlen i en ny bok: Dianetik 55!

If that were not enough, inside care has nothing to envy models of higher rank,
Om det inte vore nog, har inuti vård inget att avundas modeller av högre rang,

If that were not enough, the acquisition marked yet another milestone,
Som om det inte var nog markerade anskaffandet ännu en milstolpe,

As if that were not enough, the game also features beautifully composed music with atmospheric strings and royal fanfares.
Som om det inte vore nog så har spelet också otroligt vackert komponerad musik med stämningsfulla stråkar och kungliga fanfarer.

And if all these were not enough idea, be sure to discover the collection of models
Och om allt detta inte var nog idé, vara säker på att upptäcka samlingen av modeller

As if this were not enough, Mattei also"borrowed" footage,
Som om detta inte vore nog har Mattei även”lånat” bildmaterial,

And if that were not enough, the biggest contractors with the Pajala mine, GISAB
Och som det inte vore nog bidrar även Pajalagruvans största entreprenörer GISAB

Although there were not enough votes to topple the Commission,
Även om rösterna var otillräckliga för att avsätta kommissionen,

Family budgets are stretched to the near breaking point, and if which were not enough knowing that at any time they may never see this hero again.
Familje budgetar sträcks till en nära bristningsgränsen, och om vilka inte är tillräckligt att veta att när som helst kan de aldrig se denna hjälte igen.

However, the skies of the Soviet youth were not enough, and even then the guys were thinking about rocket science.
Men, himmel av den sovjetiska ungdomen var inte tillräckligt, och inte ens då var killarna att tänka på rocket science.

The poles were not enough infantry and artillery(30 guns),
Polackerna var inte tillräckligt infanteri och artilleri(30 kanoner),

but the holes were not enough, so I also cut it off.
men hålen var inte tillräckligt, så jag klippte den också.

And if these were not enough, Unibet users can also play a good number of games from their smartphones or tablets.
Och om detta inte är nog, kan Unibet-användarna också spela ett stort antal spel från sina smartphones eller tabletter.