WHEN HE TOOK in Swedish translation

• när han tog
• när han förde
• då han tog
• när han dödade

Examples of using When he took in English and their translations into Swedish

He messed with me when he took Tim.
Han djävlades med mig när han tog Tim.

When he took on Miley Cyrus, she could barely even twerk.
När han tog sig an Miley Cyrus kunde hon knappt twerka.

The same suit he wore when he took leave.
Samma kläder som han hade då han tog avsked.

He stopped being a person when he took our daughters.
Han slutade vara en människa när han tog våra döttrar.

When he, Ethan… when he took you away, he took me too.
Så tog han mig med. när han tog dig… När han-- Ethan.

I didn't trust him when he took my beer.
Jag litade inte på honom när han tog min öl.

You were there, weren't you, when he took that?
Du var väl där när han tog det?

Then he transferred it to Frank when he took his watch and wallet.
Och spred den till Frank när han tog hans saker.

Was wrong when he took custody of you.
Gjorde fel när han tog sig an dig.

Mr. Poe must have made a horrible mistake when he took us here.
Herr Poe måste ha gjort ett hemskt misstag när han tog hit oss.

It's the pj's Bill was wearing when he took his first steps.
Det är pyjamasen Bill hade på sig när han tog sina första steg.

That's because he was thinking about you when he took it, Harmon.
Det är för att han tänkte på dig när han tog den, Harmon.

He didn't take us away. Listen, when he took you guys from me.
Han tog oss inte. När han tog er ifrån mig…- Hör här.

And this guy took the control away from you when he took your gun.
Den här mannen tog ifrån dig kontrollen när han tog ditt vapen.

Listen, when he took you guys from me.
När han tog er ifrån mig…- Hör här.

When he took over as stand in foreman.
När han skulle vikariera som förman.

When he took on those Holloway stormtroopers like a boss.
Då han tog sig an Holloway som en boss.

You were six when he took you.
Du var sex år när han tog dig.

I was only a girl when he took trikru.
Jag var bara flicka när de tog Trikru.

Do you know what Alexander the Great said when he took the throne?
Vet du vad Alexander den store sa när han intog tronen?