WHEN MICROSOFT in Swedish translation

• när microsoft
• då microsoft

Examples of using When microsoft in English and their translations into Swedish

The sole purpose of this policy is to avoid potential misunderstandings or disputes when Microsoft's products or marketing strategies might seem similar to ideas submitted to Microsoft..
Syftet med denna policy är att undvika eventuella missförstånd eller tvister när Microsofts produkter eller marknadsföringsstrategier kan likna idéer som har skickats in till Microsoft.

When Microsoft first usability tested the tabbed dialog interface, usability went up from about 30%(the old Mac way) to 100%.
När Microsoft började göra användbarhetstester på flikarna sköt siffran upp från 30 procent(den gamla Mac-modellen) till 100 procent.

When Microsoft replaced AX with Dynamics 365 for Finance
När Microsoft lanserade Dynamics 365 for Finance

When Microsoft in Amsterdam in 2010 opted to go from a traditional office space to an activity-based environment there was some substantial initial resistance.
När Microsoft i Amsterdam 2010 skulle gå från ett traditionellt kontorslandskap till en aktivitetsbaserad miljö var motståndet initialt kompakt.

When Microsoft needs additional data to analyze the problem,
När Microsoft behöver ytterligare data för att analysera problemet,

When Microsoft receives a request
När Microsoft tar emot en begäran,

When Microsoft Dynamics AX 2012
När Microsoft Dynamics AX 2012

When Microsoft Lync integration is enabled, you can search your Global Address List(GAL)
När Microsoft Office Communicator-integration är aktiverat kan du söka i din globala adresslista(GAL)

When Microsoft offers you early access to Azure preview services and features,
När Microsoft ger dig tidig åtkomst till Azures förhandstjänster och-funktioner omfattas de av reducerade

A new IP in the form of a Japanese budget card game for the original Xbox, it seemed to good to be true when Microsoft revealed back at E3 2014 that a complete remake was in the works….
En ny version av ett japanskt kortspel till den ursprungliga Xbox verkade för bra för att vara sant när Microsoft avslöjade att de höll på med en total remake av spelet under E3 2014….

The Hotmail brand was planned to be phased-out when Microsoft announced that the new mail system would be called Windows Live Mail,
Planen var att varumärket Hotmail skulle fasas ut när Microsoft lanserade sitt nya mailsystem, Windows Live Mail, detta ändrades dock när

When Microsoft Dynamics 365 detects that an Exchange
När Microsoft Dynamics 365 upptäcker att en Exchange-

When Microsoft collects inking and typing diagnostic data, it is divided into small samples and processed to remove unique identifiers, sequencing information and other data(such as email addresses
När Microsoft samlar inpennantecknings- och inmatningsdiagnostikdata delas den upp i små prover och bearbetas för att ta bort unika identifierare,

Note: When Microsoft Office Outlook 2007 users send a copy of an InfoPath form as an e-mail message to other Office Outlook 2007 users,
Obs!: När Microsoft Office Outlook 2007 användare skicka en kopia av ett InfoPath-formulär som ett e-postmeddelande till andra Office Outlook 2007 användare och som formulär är inställd att

This feature is currently not available when using Microsoft OneNote on iPhone.
Den här funktionen är för närvarande inte tillgänglig när du använder Microsoft OneNote på iPhone.

This problem occurs when the Microsoft Dynamics CRM 2011 client is configured.
Det här problemet uppstår när Microsoft Dynamics CRM 2011-klienten är konfigurerad.

IPhone This feature is currently not available when using Microsoft OneNote on iPhone.
IPhone Den här funktionen är för närvarande inte tillgänglig när du använder Microsoft OneNote på iPhone.

General Errors Get help for other more general errors encountered when using Microsoft Lync.
Få hjälp med mer allmänna fel som du kan stöta på när du använder Microsoft Lync.

the maker of one, which will remove itself when Microsoft's fix is installed.
vilket kommer att ta bort sig själv när Microsofts fix är installerad.

it's have probably all the opportunities to grow when Microsoft is now investing in mobile.
har rimligen alla möjligheter att växa när Microsoft nu satsar mobilt.