WHEN THE ALARM in Swedish translation

• när larmet
• när alarmet

Examples of using When the alarm in English and their translations into Swedish

When the alarm is removed from the garment ITAB's secure TexX technology will identify the product
När larmet avlägsnas från plagget kommer ITABs säkra TexX-teknik att identifiera produkten och säkerställa

so it is designed to automatically ungroup speakers when the alarm goes off for the convenience of users.
är gjort för att automatiskt splittra grupperingen av högtalarna när alarmet ringer för att underlätta för användarna.

Sub-dial at 10 o'clock indicates a countdown to when the alarm will chime the next time- the alarm will chime once in 24 hours.
Under ratten vid 10:00 indikerar en nedräkning till när larmet kommer klämta nästa gång- larmet kommer chime gång i 24 timmar.

The doorbell has momotion detection alarm function, when the alarm is actived, it will call your mobile phone and send email with photo at the same time.
Dörrklockan har momotion larmdetektering funktion, när larmet actived kommer det ringa din mobiltelefon och skicka e-post med foto på samma gång.

The battery back-up sounder is an extra alarm system which will sound a siren when the alarm is triggered.
Detta är ett extra larmsystem som gör att en siren låter när larmet utlöses.

take my pills when the alarm on the phone says doing, doing.
tar mina tabletter när larmet på telefonen säger doing, doing.

can be set precisely for how and when the alarm should be triggered.”.
kan därför ställas in precist för hur och när larmet ska utlösas”, säger Fredrik Westin.

The large sign with explanatory text in Swedish is used when the alarm central unit is mounted far from the cold room, in a larger adjoining room.
Den stora skylten med förklarande text används när larmets centralenhet monteras långt från kylrummet, i ett större angränsande rum.

Like the other fire protection solutions, the curtains automatically roll down when the alarm goes off.
Gardinerna fungerar som de andra brandskyddslösningarna genom att automatiskt åka ner när larm utlöses.

Set alarms based on this template to start after the specified time interval from when the alarm is created.
Ställ in alarm baserade på mallen för att starta efter det angivna tidsintervallet från tiden då alarmet skapades.@ info.

It does not play in the rooms that were grouped when the alarm was originally added to the Sonos system.
Den spelas inte upp i de rum som var grupperade när väckningen ursprungligen lades till i Sonos-systemet.

Command output to specify that the alarm message text will be generated by a command which is executed when the alarm triggers. See Command Alarms below for details of how to enter the command or command script to execute.
Kommandoutmatning för att ange att alarmmeddelandet kommer att skapas av ett kommando som körs när alarmet aktiveras. Se Kommandoalarm nedan för detaljinformation om hur kommandon eller kommandoskript att köra anges.

A pre-alarm action is only executed once when the alarm message is initially displayed,
En åtgärd innan alarmet utförs bara en gång när alarmet visas första gången,

When the alarm goes off on your phone, it can be turned off by entering
När alarmet aktiveras på telefonen kan du stänga av det genom att ange rätt skärmupplåsningsmetod,

Here you can set when the alarm should be fired,
Här kan du ställa in när alarmet ska visas,

To make it a bit more useful we also have to option to upload videos(with sound) to Facebook when the alarm is activated or when the attacker tries to lower the volume on the device.
För att göra det ännu lite mer användbart så finns även möjlighet att ladda upp videoklipp(med ljud) på Facebook när larmet aktiveras eller när angriparen försöker sänka volymen på enheten.

To make it even more useful, you have the option of uploading videos(with sound) to Facebook when the alarm is activated, or when the attacker tries to lower the volume on the device.
För att göra det ännu lite mer användbart så finns även möjlighet att ladda upp videoklipp(med ljud) på Facebook när larmet aktiveras eller när angriparen försöker sänka volymen på enheten.

It is a small custom built that gives the opportunity to transfer a safe position of where you are when the alarm is used and it also gives family or friends the opportunity to track where the person carrying the unit is based.
Det är en liten specialbyggd mobiltelefon som ger möjlighet att kunna överföra en tillförlitlig position var man är när man larmar och den ger också möjlighet för anhöriga att spåra var bäraren av enheten befinner sig.

At date/ time to enter the date and time when the alarm is to be triggered.
Vid datum/ tid: för att ange datum och tid när alarmet ska aktiveras.

the existing window is simply popped up when the alarm recurs. This avoids having to acknowledge multiple copies of the same message should you not wish,
dyker helt enkelt det befintliga fönstret upp när alarmet upprepas. Det här undviker att flera kopior av samma meddelande måste bekräftas, om du inte vill