WHEN THE PLANT in Swedish translation

• när växten
• när anläggningen
• när plantan
• när fabriken
• när verket
• då växten

Examples of using When the plant in English and their translations into Swedish

In the fourth quarter of 1942, when the plant started production of cases for bombs FAB-100
I den fjärde kvartalet 1942, när anläggningen startas tillverkning av fall för bomber fab-100

And when the plant is in growth,
Och när plantan växer, förvänta dig stora

any other species is when the plant is fully vintrat in.
någon annan art är när växten har helt vintrat in.

We recommend visiting here between January and April, when the plant is in full bloom.
Vi rekommenderar att besöka platsen från och med januari till och med april, då växten blommar.

Unlimited accessibility is facilitated even when the plant is in operation,
Obegränsad tillgängligheten underlättas även när anläggningen är i drift,

When the plant sprouts roots,
När plantan groddar rötter,

Snakeroot is unearthed in the autumn, while the aerial parts of the Milkwort are gathered when the plant is in flower during the summer.
Snakeroot är upptäckt på hösten, medan Milkworts luftdelar samlas när växten är blommig under sommaren.

Controls are implemented in other countries by public authorities that come and survey when the plant is up and running, i.e.
Kontrollen görs i andra länder av myndigheter som kommer och mäter när anläggningen fungerar och är igång, dvs.

flowering- in May-June, when the plant is gaining strength
blomning- i maj-juni, när växten ökar styrka

HARVEST: To speed up ripening you should cut the vines above one leaf above the fruit when the plant has 3"“ 4 fruits.
SKÖRD: För att påskynda mognaden, beskär man revorna över ett blad ovanför frukten när plantan har 3-4 frukter.

Delenka rootstocks of not less than 10-15 cm are best planted in early autumn, when the plant is pumped vegetation.
Delenka grundstammar av minst 10-15 cm är bäst planteras i början av hösten, när anläggningen pumpas vegetation.

some hobby gardener starts to despair when the plant begins its conquest by the garden.
en viss hobby trädgårdsmästare börjar förtvivla när växten börjar sin erövring av trädgården.

Actually, the only way to cut is to stem growth or when the plant literally grows over your head
Egentligen är det enda sättet att skära att sticka tillväxt eller när växten bokstavligen växer över huvudet

The annual manufacturing capacity will eventually exceed 30 million cassettes when the plant is fully utilized.
Den årliga tillverkningskapaciteten kommer överstiga 30 miljoner kassetter när anläggningen är fullt utnyttjad.

The first cut takes place in spring, when the plant begins to expel
Den första skärningen sker under våren, när växten börjar utvisa

The main rule of watering is to provide the tree with plenty of water during the formation of the fruit and after the leaf fall, when the plant is preparing for wintering.
Huvudregeln för vattning är att ge trädet med mycket vatten under bildandet av frukten och efter lövfallet, när växten förbereder sig för vinning.

arises especially when the plant has become too wet overall.
på bruna löv och uppstår speciellt när växten har blivit alltför våt.

When the plant senior electrician is laid off after thirty-five years what else would you call it?
När anläggningens elektriker sparkas efter 35 år, vad kan man annars kalla det?

Friend, could you cut short your report? When the plant at hillside starts production,
Kan vi köpa vad vi behöver… När plantorna på bergssidan börjar producera Min vän,

When the plant is relocated to Halifax in 1967 the same type of line production used in Torslanda and Ghent is introduced.
När fabriken flyttar till Halifax 1967 införs samma typ av linjeproduktion som används i Torslanda och i Gent.