WHICH QUICKLY in Swedish translation

• som snabbt
• som fort

Examples of using Which quickly in English and their translations into Swedish

We launched our proprietary credit engine in Sweden during the quarter, which quickly generated positive results for our customers
Under kvartalet lanserade vi vår egenutvecklade kreditmotor i Sverige vilket snabbt gett positiva resultat för våra kunder

Ultimately, at the December Council last year, the Commission tabled a quota recovery plan which quickly proved to be unworkable.
I slutänden lade kommissionen vid rådets möte i december förra året fram en återhämtningsplan med kvoter som snabbt visade sig ogenomförbar.

After the champagne is poured into the glass, a thick foam forms, which quickly settles.
Efter att champagnen hälls i glaset bildar ett tjockt skum, vilket snabbt löser sig.

with average sensitivity of the skin, only redness remains, which quickly passes.
med en genomsnittlig känslighet av huden kvarstår endast rodnad, vilket snabbt passerar.

The narrator opens the poem by comparing the passing of his life to the season autumn, which quickly fades into the cold, barren winter.
Berättaren öppnar dikten genom att jämföra hans livsförlopp till säsonghösten, vilket snabbt bleknar in i den kalla, karga vintern.

otherwise you just use extra food, which quickly becomes unsuitable in the aquatic environment.
annars använder du bara extra mat, vilket snabbt blir oanvändbart i en vattenmiljö.

Damp wood is more susceptible to rot, which quickly consumes the energy value of the wood.
Fuktig ved angrips också lättare av röta, vilket snabbt förbrukar energivärdet i veden.

lots of images are captured using the device which quickly fills up the space.
funktioner i iPhone fångas massor av bilder med enheten som snabbt fyller upp utrymmet.

During the development of diseases there are severalsimple folk methods of prevention, which quickly and reliably protect the body.
Under sjukdomstillväxten finns fleraenkla folkmetoder för förebyggande, vilket snabbt och tillförlitligt skyddar kroppen.

Every morning we have our own little ritual- weigh up and compete with each other, which quickly lose weight.
Varje morgon har vi vår egen lilla ritual- väga upp och konkurrera med varandra, vilket snabbt gå ner i vikt.

The body perfectly tolerates all natural ingredients of Somatodrol, which quickly results in muscle growth
Kroppen tolererar helt och hållet alla naturliga ingredienser i Somatodrol, vilket snabbt resulterar i muskeltillväxt

When using the RFID card, the card just needs to be held in front of the card reader, which quickly registers the identification.
Vid användning av ett RFID-kort måste kortet hållas framför kortläsaren, vilket snabbt registrerar identifieringen.

centrally-heated rooms the sweat glands(i) produce more sweat, which quickly evaporates due to the heat
ett rum med centralvärme producerar svettkörtlarna mer svett, vilken snabbt avdunstar på grund av värme

have a clay surface in many places, which quickly becomes very slippery if it starts to rain.
har dessutom på många ställen en yta av lera som snabbt blir väldigt hal vid regn.

At this period also coincided with a sudden outbreak of syphilis, which quickly spread over much of the continent,
Vid denna tid inträffade också ett plötsligt utbrott av syfilis, som hastigt utbredde sig över en stor del av världsdelen,

in 1905 Götzen was faced with outbreak of the Maji Maji Rebellion, which quickly took over about half of the colony.
Östafrika under 1880- och 90-talen, och 1905 stod Götzen inför Maji Maji-upproret, vilket snabbt tog över cirka halva kolonin.

That's what you need for the Flip Braid The Flip Braid is a casual braid that falls very loose and out of which quickly pulls one or the other strand of hair.
Det är vad du behöver för Flip Braid Flip Braid är en avslappnad fläta som faller väldigt lös och ur vilken snabbt dra en eller annan hårsträng.

reports of which quickly echoed throughout Kazakhstan.
rapporter, som snabbt ekade i hela kazakstan.

Lotta started small-scale production of functional underwear, which quickly gained popularity among climbing circles.
Lotta började en småskalig tillverkning av funktionsunderkläder och de blev snabbt populära i klättringskretsar.

However, the economic crisis, which quickly spread to finance,
Den ekonomiska krisen, som snabbt drabbade även finanssektorn,