WHICH SERVE in Swedish translation

• som tjänar
• som fungerar
• som serverar
• som betjänar
• vilka tjänar
• som syftar
• som serven
• som tjänstgör
• som tillgodoser

Examples of using Which serve in English and their translations into Swedish

Kakslauttanen Arctic Resort offers 2 à la carte restaurants, which serve Laplandic specialties such as reindeer and char-grilled salmon.
Kakslauttanen Arctic Resort erbjuder 2 à la carte-restauranger som serverar norrländska specialiteter, såsom ren och grillad lax.

For certain offers we use persistent cookies, which serve to identify visitors who have already visited the website previously
För vissa erbjudanden använder vi semipermanenta cookies, som tjänar till att identifiera besökare som redan har besökt webbplatsen

SurveyXact's servers, which serve our customers worldwide,
SurveyXacts servrar, som betjänar våra kunder över hela världen,

Crptd File Virus automatically transfers the key towards distant hosts, which serve as Command and Control(C& C) servers.
Crptd File Virus överför automatiskt nyckeln till avlägsna värdar, vilka tjänar som Command and Control(C& C) servrar.

There are a few small bars and restaurants which serve quality fresh pasta
Det finns några små barer och restauranger som serverar kvalitet färsk pasta

In addition, more than a hundred J-6 converted into a UAV, which serve as a target during testing of aircraft missiles
Dessutom, mer än hundra j-6 omvandlas till en uav, som tjänar som ett mål under testning av flygplan missiler

Or something which is quite common in the Netherlands, combinations of general social security regulations which serve as a basis, alongside additional regulations that fall outside of the scope of the Regulation.
Eller, något som är mycket vanligt i Nederländerna, kombinationer av sociala trygghetsbestämmelser som fungerar som en grund parallellt med tilläggsbestämmelser som faller utanför ramen för förordningen.

Vesicles containing chemicals are released at these synapses, which serve as the means of communication between two different nerve cells.
Vesicles som innehåller kemikalieer, är utsläppt på dessa synapses, som serven som hjälpmedlet av kommunikationen mellan två olika nervceller.

Definition: the non-profit institutions serving households(NPISHs) sector(S.15) consists of non-profit institutions which are separate legal entities, which serve households and which are private non-market producers.
Definition: Sektorn hushållens icke-vinstdrivande organisationer(S.15) består av icke-vinstdrivande organisationer som är separata juridiska enheter, som betjänar hushåll och som är privata icke-marknadsproducenter.

The arrhythmia of the heart causes which serve as a choice of technique,
Hjärtans arytmi orsakar vilka tjänar som ett val av teknik,

It would be enough to combine two pallets which serve as a seat and the other cabinet folder.
Det skulle vara tillräckligt för att kombinera två pallar som tjänar som ett säte och den andra skåp mapp.

Kakslauttanen Arctic Resort offers 2 à la carte restaurants, which serve Laplandic specialities such as reindeer and char-grilled salmon.
Kakslauttanen Arctic Resort erbjuder 2 à la carte-restauranger som serverar norrländska specialiteter, såsom ren och grillad lax.

The European Union has established some 40 human rights dialogues with partner countries around the world which serve as dedicated fora for detailed discussions on that issue.
EU har upprättat omkring 40 dialoger om mänskliga rättigheter med partnerländer runt omkring i världen som tjänstgör som engagerade forum för detaljerade diskussioner om denna fråga.

small ponds, which serve as territories for dragonflies.
små gölar som fungerar som revirplatser.

is formed from the processes of the oligodendroglial cells which serve to protect, develop
bildas främst från bearbetar av de oligodendroglial cellerna som serven att skydda, framkalla

on multiple bus routes which serve the entire region.
på flera busslinjer som betjänar hela regionen.

It features several restaurants which serve a variety of cuisine, including an Art Deco restaurant
Hotellet har flera restauranger som serverar en mängd olika rätter,

Holograms or other components which serve to protect euro notes and coins against fraudulent making or alteration.
Hologram eller andra delar av eurosedlar eller euromynt som tjänar som skydd mot förfalskning.

Stare Virus automatically transfers the key towards distant hosts, which serve as Command and Control(C& C) servers.
Stare Virus överför automatiskt nyckeln till avlägsna värdar, vilka tjänar som Command and Control(C& C) servrar.

specialfinish of the fabric, which serve as an ornament the cornice.
specielltslutbehandling av tyget, som fungerar som en prydnad taklisten.