WHOSE FUNCTION in Swedish translation

• vars funktion
• vars uppgift

Examples of using Whose function in English and their translations into Swedish

One such method- the use of the program, whose functions include the clean your computer.
En sådan metod- användningen av programmet vars funktion är att Diskrensning.

For the auxiliary devices listed in requirement 2 whose functioning has not been disabled
För den tillsatsutrustning som räknas upp i punkt 2 och vars funktion inte kopplats bort

Locking system whose functions are extended with the aid of a general master key main group key and/or group key compared to the functions of a master key system.
Låssystem vars funktioner utökas med hjälp av en generalhuvudnyckel, huvudgruppnyckel och/eller gruppnyckel jämfört med ett huvudnyckelsystem. Låscylindrarna i ett generalhuvudnyckelsystem sammanfattas i flera grupper.

Joint Committee" means a committee made up of representatives of the Community and Solomon Islands whose functions are described in Article 9 of this Agreement;
Gemensam kommitté: en kommitté sammansatt av företrädare för gemenskapen och Salomonöarna och vars uppgift beskrivs i artikel 9 i detta avtal.

RNA sequences that do not contribute to the formation of proteins and whose functions are partly unknown.
även icke-kodande korta RNA-sekvenser, som inte bidrar till att bilda proteiner och vars funktioner är delvis okända.

Joint Committee" means a committee made up of representatives of the Community and FSM whose functions are described in Article 9 of this Agreement;
Gemensam kommitté: en kommitté sammansatt av företrädare för gemenskapen och Mikronesien och vars uppgift beskrivs i artikel 9 i detta avtal.

Optogenetics lets scientists perform experiments on genes they may be associated with certain disorders, but whose functions are mysterious.
Optogenetik. låter forskare utför experiment på gener de kan vara förknippade med vissa störningar, men vars funktioner är mystisk.

i.e. textiles whose functions and properties change when they react to their surroundings.
alltså textiler vars funktioner och egenskaper ändras när de reagerar på sin omvärld.

with the introduction of welfare bodies whose functions are recognised at European level.
de sociala trygghetssystemen samt införande av socialförsäkringsorgan med funktioner som erkänns på EU-nivå.

Joint Committee" means a committee made up of representatives of the Community and Seychelles whose functions are described in Article 9 of this Agreement.
Gemensam kommitté: en kommitté sammansatt av företrädare för gemenskapen och Seychellerna och vars uppgifter beskrivs i artikel 9 i detta avtal.

Joint Committee" means a committee made up of representatives of the Community and the Comoros whose functions are described in Article 9 of this Agreement.
Gemensam kommitté: en kommitté sammansatt av företrädare för gemenskapen och Komorerna och vars uppgifter beskrivs i artikel 9 i detta avtal.

Existing agencies must be absorbed such as the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia, whose functioning has left much to be desired.
Befintliga byråer måste införlivas som Europeiska centrumet för övervakning av rasism och främlingsfientlighet, vars verksamhet har lämnat mycket att önska.

fire protection that contains, or whose functioning relies upon, those substances should be introduced.
marknaden av ny kyl-, luftkonditionerings- och brandskyddsutrustning som innehåller, eller vars funktion kräver dessa substanser införas.

ESAs whose functions are not involved in the direct control of the vehicle need not be tested for immunity
Elektriska/elektroniska underenheter vars funktioner inte har samband med den direkta kontrollen av fordonet behöver inte immunitetsmätas och skall anses stämma

One member indicated that extending the use of QMV to this type of proposals would only be acceptable if joint initiatives were presented by a HR, whose functions would not be combined with those of Relex Commissioner,
En medlem menade att det endast skulle vara godtagbart att utvidga användningen av omröstning med kvalificerad majoritet till att omfatta denna typ av förslag om gemensamma initiativ läggs fram av en hög representant, vars funktioner inte är kombinerade med RELEX-kommissionärens,

an improvement in the functioning of the genitourinary system, whose functions were excessively suppressed by the negative influence of nicotine.
en förbättring av funktionen hos organen i könsorganet, vars funktioner för mycket undertrycks av den negativa påverkan av nikotin.

Finally, we have also re-established the budget planned for the agency Eurojust, whose functions have recently been expanded,
Avslutningsvis har vi också återinfört den planerade budgeten för Eurojust, vars arbetsuppgifter nyligen har utökats,

Any undertaking whose head office is outside the Community and whose functions correspond to those of the Community credit institutions
Varje företag som har sitt huvudkontor utanför gemenskapen och vars verksamhet motsvarar den som bedrivs av kreditinstitut

within the Community institutions whose functions require them to know
vid gemenskapens institutioner vars arbetsuppgifter kräver kännedom

than by creating an Institute whose functions and powers would overlap with those of many bodies at national, European and global level.
att inrätta ett institut vars funktion och makt skulle överlappa dem som redan finns i många organ på nationell nivå, EU-nivå och global nivå.