WILL BE THE END in Swedish translation

• blir slutet
• kommer att vara i slutet
• slutet
• änden

Examples of using Will be the end in English and their translations into Swedish

This will be the end of the Daleks.
Detta kommer att vara slutet på Dalekerna.

You have to sell something, And that will be the end of the gallery!
Och hitta nåt som säljer, annars är det slut med galleriet!

This will be the end of Gender as we know it.
Det här blir slutets för Gondor som vi känner det.

This will be the end of Gondor as we know it.
Detta kommer vara slutet för Gondor.

This will be the end of you.
Det blir slutet för er, de griper er båda.

It will be the end of this knot.
Och… den kommer att vara slutet på den här knuten.

Black Sunday will be the end for many, but a new beginning for us.
Svarta Söndagen kommer bli slutet för många, men en ny början för oss.

That will be the end of the indomitable Gauls- simple as that.
Det kommer att vara slutet på Gallien- helt enkelt.

I think it will be the end of this band if someone wants to quit.
Jag tror det skulle vara slutet för det här bandet ifall någon slutade..

It will be the end for you.
Det blir slutet för dig.

It will be the end for you and your kind!
Det kan sluta illa. Det blir slutet för såna som ni!

I was the beginning, and I will be the end.
Jag var början, och jag kommer att bli slutet.

And what we're about to do… will be the end.
Och det vi ska göra, kommer att bli slutet.

Your love for my daughter will be the end of you… or her.
Din kärlek till min dotter blir ditt fall.

And that will be the end of the fairy tale.
Och då slutar sagan.

And that will be the end of the fairytale.
Och då slutar sagan.

Your attachment to your friends will be the end of you.
Närheten till dina vänner blir slutet för dig.

That will be the end of your residency. And if this or anything like this happens again.
Om nånting liknande sker igen får du sluta som AT-läkare här.

Show me your face, i will be the end of your world.
Visa Er och jag avslutar Ert liv.

This will be the end of Gondor as we know it.
Det blir Gondors undergång.