WITHER in Swedish translation

• vissna
• tyna
• vissnar
• förtvinar
• förtorka
• vittra
• förmultna
• blöts

Examples of using Wither in English and their translations into Swedish

Individual shoots that suddenly wither for no apparent reason.
Individuella skott som plötsligt vissnar utan någon uppenbar anledning.

I stayed there,… felt my heart die,… my soul wither.
Min själ vissna. Jag stannade där, kände mitt hjärta dö.

Wither in your hand.
Vissnar i din hand.

If that's the city's finest, then it will wither from its own mediocrity.
Kommer den vissna av sin egna medelmåttighet. Om det är stadens finaste.

They just wither and give me pain.
De bara vissnar och ger mig smärta.

But first, some things must wither.
Men först måste en del saker vissna.

We must achieve that before the 8 flowers wither.
Vi måste lyckas med det innan de 8 blommorna vissnar.

Ten legendary warlords strive for supremacy as conspiracies and conflicts wither the empire.
Tio legendariska krigsherrar strävar efter överhöghet som konspirationer och konflikter vissna imperiet.

Flowers are fragrant Whether they blossom or wither.
Blommor doftar Vare sig de blommar eller vissnar.

That I cannot wither quietly.
Att jag inte kan vissna lugnt.

gum leaves wither and fall.
och gummiträdbladen vissnar och faller.

Like a flower, we blossom and then wither.
Likt blommor blomstrar vi för att sen vissna.

Farmers' crops wither.
Böndernas grödor vissnar.

The distinguishing feature is the dark color of the leaves of the plant, which wither.
Kännetecknet är den mörka färgen på plantens löv, som vissnar.

His roots dry up beneath, and his branches wither above.
Nedantill förtorkas hans rötter, och ovantill vissnar hans krona bort.

I will be left with nothing and slowly wither away.
Jag vittrar sakta bort och allt tas ifrån mig.

Over the next few weeks, I stayed at her bedside and watched her wither away.
De närmsta veckorna satt jag och såg på medan hon tynade bort.

Meanwhile, he takes root and we wither away.
Medan han slår rot tynar vi bort.

A peace that makes the Klingon heart that beats within my chest wither and die!
Som slår inuti mitt bröst förtvinat och dött!

And watched her wither away. Over the next few weeks, I stayed at her bedside.
De närmsta veckorna satt jag och såg på medan hon tynade bort.