WON'T BE NEEDING in Swedish translation

• kommer inte att behöva
• lär inte behöva
• kommer aldrig att behöva

Examples of using Won't be needing in English and their translations into Swedish

Thanks. I'm guessing you won't be needing these?
Förmodar att ni inte kommer att behöva de här? Tack?

I guess you won't be needing these.
Jag antar att du inte kommer att behöva de här.

Then I guess you won't be needing your mouth.
Då antar jag att du inte kommer att behöva munnen.

You won't be needing these, either.
Du kommer inte behöva de här iheller.

Obviously i won't be needing it.
Jag kommer inte behöva den.

I just won't be needing.
Jag behöver inte bli skjutsad mer bara.

I won't be needing that.
Jag kommer inte att behöva det.

You won't be needing this for a while.
Du lär inte behöva den här på ett tag.

We won't be needing them.
Vi kommer inte att behöva det där.

Hold those for me, I won't be needing those on this flight.
Håll dessa åt mig, Jag kommer inte att behöva dem på detta flyget.

You won't be needing them any more.
Du kommer inte behöva dem längre.

Oh, you won't be needing that.
Åh, Du kommer inte behöva det.

I won't be needing it, but thanks.
Jag kommer inte behöva den, men tack.

Well… it seems I won't be needing this anymore.
Tja… jag behöver nog inte den här längre.

I won't be needing it anymore.
Kasta den här Jag kommer inte behöva den mer.

You won't be needing your little lady gun anymore.
Du kommer inte behöva din lilla pistol längre.

Go ahead. You won't be needing these, my friend. Keane.
Du kommer inte behöva dem, min vän.- Varsågod.- Keane.

And Evie won't be needing one.
Och Evie behöver ingen för hon får inte rösta ännu.

I guess you won't be needing Rie's Bible anymore.
Jag antar att du inte kommer behöva Ries Bibel längre.

He won't be needing him now.
Han lär inte behöva den.