WON'T BE SEEING in Swedish translation

• kommer inte att se
• får inte se
• ska inte träffa
• kommer inte att träffa
• slipper se
• får inte träffa
• lär inte ses
• vill inte träffa

Examples of using Won't be seeing in English and their translations into Swedish

That's because we won't be seeing each other again.
Vi ska inte träffas igen.

We won't be seeing Archer again.
Vi lär inte se Archer igen.

We won't be seeing each other for a while.
Vi kommer inte att ses på ett tag.

We won't be seeing each other again.
Vi kommer inte att ses nåt mer.

No, I won't be seeing him anymore.
Nej, jag skall inte träffa honom mer.

I'm afraid we won't be seeing each other for some time, My Lord.
Jag är rädd att vi inte kommer att träffas på ett tag, mylord.

No. I won't be seeing him any more.
Nej, jag skall inte träffa honom mer.

It's too bad you won't be seeing… Amaru's true beauty.
Det är synd att du inte får se Amarus sanna skönhet.

Then I guess we won't be seeing each other.
Då antar jag att vi inte kommer att ses igen.

Well, I guess I won't be seeing them.
Då tror jag, att jag inte kommer att träffa få dem.

It's a shame we won't be seeing much more of each other.
Det är synd att vi inte lär ses mer.

Well, I guess I won't be seeing that again.
Men jag gissar att jag inte få se det igen.

We're disappointed that we won't be seeing you.
Vi är besvikna att vi inte får träffa dej.

I guess I won't be seeing them.
Då tror jag, att jag inte kommer att träffa få dem.

Won't be seeing Julius for a long time now.
Vi kommer inte att se Julius på länge.

He won't be seeing Riley anymore.
Han kommer inte träffa Riley mer.

And you won't be seeing me again.
Och du kommer inte se mig igen.

I won't be seeing him anymore.
Jag tänker inte träffa honom mer.

You won't be seeing me for a while.
Du kommer inte se mig på ett tag.

It's a pity you won't be seeing your daughter again, then, isn't it?
Tråkigt då, att du aldrig får träffa din dotter mer, eller hur?