WORKAROUNDS in Swedish translation

• lösningar
• de lösningar

Examples of using Workarounds in English and their translations into Swedish

Ongoing efforts seek workarounds to reassure privacy advocates while retaining the ability to check for proper emoji rendering capability.
Pågående ansträngningar söka lösningar för att lugna integritetsspråkar samtidigt behålla möjligheten att kontrollera för korrekt emoji rendering kapacitet.

So, we had workarounds with openvpn using a tcp port which is less than ideal.
Så, vi hade lösningar med openvpn med hjälp av en TCP-port som är mindre än idealt.

Some of the common problems with fixes or workarounds can be found on our Errata page.
En del vanliga problem, med rättelser eller sätt att gå runt problemen finns på vår erratasida.

Some of its servers have workarounds for Netflix in China, but you might have to hunt for it.
Vissa av dess servrar har lösningar för Netflix, men du kan behöva leta en stund för att hitta en.

These workarounds were so brilliant, in fact,
Dessa knep var i själva verket så smarta

Workarounds You will not use workarounds of any kind, to overcome package limitations
Lösningar Du kommer inte att använda lösningar av något slag, för att övervinna paket begränsningar

If you use any of the workarounds to open the files, please make sure
Om du använder någon av lösningarna för att öppna filerna bör du kontrollera

Sometimes, people who participate in the HP Support Forum recommend alternative drivers or workarounds that provide basic functionality for HP products not supported for a specific operating system.
Ibland, personer som deltar i HP Support Forum rekommenderar alternativa drivrutiner eller lösningar som ger grundläggande funktioner för HP-produkter som inte stöds för ett specifikt operativsystem.

In some cases, incidents can only be resolved with workarounds and preventing the same incident from reoccurring can only be done with deeper root cause analysis.
Ibland kan incidenter bara åtgärdas med tillfälliga lösningar, och det kan vara omöjligt att förhindra att samma incident händer igen utan att experter först gör en djup utredning av grundorsaken.

See Fixes or workarounds for recent Office installation
Se Korrigeringar eller lösningar för senaste Office-installations

provides known workarounds.
tillhandahåller kända sätt att kringgå problemet.

There are workarounds for many of these scenarios in which there is no true dynamic grouping in Intune.
Det finns lösningar på många av dessa scenarier där det finns ingen SANT dynamisk gruppering i Intune.

other complicated workarounds to enable efficient
andra komplicerade lösningar för att möjliggöra effektiv

There is a remote exploitable root access vulnerability with dd-wrt- see here for details and workarounds/fixes.
Det är en avlägsen utnyttjas root-åtkomst sårbarhet med DD-WRT- se här för detaljer och lösningar/ fixar.

we recommend that you explore the workarounds that are described in this article.
HTTPS-adresser rekommenderar vi att du studerar lösningarna som beskrivs i den här artikeln.

there are currently two workarounds for this issue.
finns det två lösningar på problemet.

Read on to know some of the possible causes and the workarounds for this error.
Läs vidare för att identifiera vissa av de möjliga orsakerna och lösningarna för detta fel.

though the adobe media server has workarounds if these problems are experienced.
adobe mediaservern har lösningar om dessa problem upplevs.

and to explain workarounds until the bug is fixed.
och att förklara lösningar tills felen är rättade.

Users will instead see a dialog with a link to more details and workarounds on an Adobe website.
Användare ser i stället en dialogruta med en länk till mer information och lösningar på en Adobe-webbplats.