WOULD AUTOMATICALLY in Swedish translation

• automatiskt skulle
• per automatik skulle
• automatiskt skall

Examples of using Would automatically in English and their translations into Swedish

A sort of automatic mechanism was used to show that if energy efficiency was added to the 20% reduction in CO2 emissions then 25% would automatically be possible.
En sorts automatisk mekanism användes för att visa att man, om man lade till energieffektivitet till den 20-procentiga minskningen av koldioxidutsläppen, skulle kunna uppnå 25 procent.

It is stated that LDCs would automatically opt for the Everything but Arms regime,
Man påstår att de minst utvecklade länderna automatiskt skulle välja ordningen Allt utom vapen,

On the other hand, explicitly forbidding offsets in the directive could create the impression that they would automatically be allowed for defence procurement contracts which are exempted under Article 296 TEC.
Å andra sidan kunde ett uttryckligt förbud mot motprestationer i direktivet skapa intrycket att de automatiskt skulle vara tillåtna för försvarskontrakt som är undantagna enligt artikel 296 i EG-fördraget.

there are no strong grounds for supposing that saving in the U.S. economy would automatically return to the previously low levels after a recovery.
det inte fanns några starka skäl att tro att sparandet i den amerikanska ekonomin per automatik skulle återgå till tidigare låga nivåer efter en återhämtning.

the introduction of a common currency would automatically result in economic convergence
införandet av en gemensam valuta automatiskt skulle leda till ekonomisk konvergens

orbital slots would automatically be returned to the ITU for further assignment.
omloppsbanor efter licensperiodens slut automatiskt skall återföras till ITU för ny tilldelning.

where the employee would automatically have social insurance as a result of the contract, even where a low number of hours are worked.
arbetstagaren med denna check automatiskt skulle vara socialförsäkrad, även vid sysselsättning av ringa betydelse.

All you have to do is import your audio files to MediaMonkey and then it would automatically scan for missing/corrupted tags
Allt du behöver göra är importera dina ljudfiler till MediaMonkey och sedan det skulle automatiskt skanna för saknad eller skadad Taggar

The creation of bonds to be issued jointly for part of Europe's public debt would automatically reduce the cost of financing in the European Union
Införandet av obligationer som ska utfärdas gemensamt för en del av Europas offentliga skuld skulle automatiskt minska kostnaden för att finansiera EU

Any such revision would automatically include an alignment of the legislation concerned to the NLF Decision since Parliament,
En sådan översyn skulle automatiskt innebära att den berörda lagstiftningen anpassades till beslut nr 768/2008/EG,

Once there, it would automatically destroy all life.
Väl där, förintar den automatiskt allt liv.

In short, it would automatically result in an impasse.
Kort sagt, detta skulle automatiskt leda till ett dödläge.

They would automatically throw them farther and with better precision.
Så kastade de automatiskt längre och med bättre precision.

The first wrong guess we make would automatically erase the programming.
Om vi gissar fel, förstörs programmet automatiskt.

Many people believed that this would automatically also lead to political reforms.
Många människor har ansett att detta automatiskt även skulle leda till politiska reformer.

This device would automatically send the intended person the letter as an email.
Maskinen skickade automatiskt brevet till rätt person som ett e-brev.

This would automatically bring ETS under the scope of the Carcinogens
Därmed skulle miljötobaksrök automatiskt komma att omfattas av direktivet om carcinogena

Auto-play function: Once power on, the player would automatically play& replay in loop.
Auto-play-funktion: Nar strömmen skulle spelaren spelas upp automatiskt och spela in slingan.

In the absence of a Council decision the rate would automatically go back to 17.5.
Om inte rådet beslutar annorlunda kommer arealuttaget automatiskt att återgå till 17, 5.

For example, you could type"GM" and"Good morning" would automatically replace it.
Om du till exempel skriver”GM” ersätts det automatiskt av”God morgon”.