WOULD BE EASIER in Swedish translation

• skulle vara lättare
• skulle vara enklare
• skulle bli lättare
• lättare
• skulle bli enklare
• hade varit enklare
• hade varit lättare
• enklare
• är nog lättare
• är nog enklare
• hade varit enklast

Examples of using Would be easier in English and their translations into Swedish

I'm not being mean, but it would be easier if you didn't come to the recital.
Det vore bara enklare om du inte kom.

Once Alpha was dead… it would be easier to see light. Always thought.
Jag trodde att det skulle bli lättare att se en ljusning när Alpha var död.

No, but… that would be easier to explain.
Nej, men det hade varit lättare att förklara.

It would be easier if we Had some backup.
Det skulle vara lättare om vi hade backup.

It would be easier if you switched to your left hand.
Det går lättare om du byter hand.

Jerry, it would be easier if you didn't tuck.
Jerry, jag tycker verkligen det skulle bli enklare om du inte vill ha de instoppade.

Perhaps it would be easier if I showed you this.
Det är nog lättare att jag visar er dagens tidning.

But it would be easier if you planned from the start.
Det hade varit enklare om du redan från början antagit.

And I think our lives would be easier if we saw more of them.
Jag tror att vårt liv skulle bli lättare om vi umgicks.

Everything would be easier if the Succubus was dead.
Saker skulle vara enklare om succubusen var död.

It would be easier with the head.
Det hade varit lättare med huvudet.

Used both hands. Maybe it would be easier if he.
Kanske det skulle vara lättare om han använde båda händerna.

Your world would be easier if I didn't come back.
Din värld skulle bli enklare om jag inte kom tillbaka.

Were we alone, it would be easier, Targutai.
Det vore enklare på tu man hand.

I just thought it would be easier.
Det vore lättare för alla.

Perhaps it would be easier if I showed you this. This afternoon's paper.
Det är nog lättare att jag visar er dagens tidning.

I wondered if it would be easier to slit her throat if I flipped her around.
Det är nog enklare att döda henne om jag vänder henne.

I thought it would be easier this time, because I have been through it.
Jag trodde att det skulle bli lättare den här gången när jag är van.

I just thought it would be easier for us.
Jag trodde bara att det skulle vara lättare för oss på utsidan.

Maybe it would be easier if he was..
Det kanske hade varit enklare om han var det.