WOULD LIKE TO HIGHLIGHT in Swedish translation

• vill betona
• vill lyfta fram
• vill framhålla
• skulle vilja belysa
• skulle vilja lyfta fram
• skulle vilja framhäva
• skulle vilja understryka
• vill påpeka
• vill peka
• skulle vilja peka
• skulle vilja uppmärksamma

Examples of using Would like to highlight in English and their translations into Swedish

Ladies and gentlemen, I would like to highlight two reports.
Jag vill framhålla två betänkanden.

However, I would like to highlight the importance of this report
Men jag skulle vilja framhäva vikten av detta betänkande

I would like to highlight the service and friendliness of the staff….
Jag skulle vilja lyfta fram den service och vänlighet hos personalen.

I would like to highlight the following aspects of the amendments proposed by the European Parliament.
Jag skulle vilja framhäva följande synpunkter på de ändringsförslag Europaparlamentet föreslår.

I would like to highlight five questions.
Jag vill framhålla fem punkter.

I would like to highlight three areas.
Jag skulle vilja framhäva tre områden.

I would like to highlight three points.
Jag skulle vilja lyfta fram tre saker.

The EESC would like to highlight the potential contribution of some of the major stakeholders.
EESK vill framhålla några av de viktigaste aktörernas tänkbara bidrag.

We would like to highlight the following Debian derivatives.
Vi skulle vilja framhäva följande Debianderivat.

We would like to highlight the potential contribution of some of the major stakeholders.
Vi vill framhålla några av de viktigaste aktörernas tänkbara bidrag.

Then there was another thing that I would like to highlight.
Sedan finns det en annan sak jag skulle vilja lyfta fram.

There is another important aspect that I would like to highlight.
Det finns en annan viktig aspekt som jag skulle vilja framhäva.

For my Group, I would like to highlight and underline the key points once again.
På min grupps vägnar vill jag återigen belysa och understryka nyckelpunkterna.

I would like to highlight a few points from this financial year.
Jag vill belysa några punkter från detta budgetår.

I would like to highlight three areas.
Jag vill belysa tre områden.

I would like to highlight two amendments to the Commission draft.
Jag vill framhäva två ändringar av kommissionens text.

I would like to highlight three points from it.
Jag skulle vilja betona tre punkter i den.

I would like to highlight a few areas in which we need to continue to work.
Jag vill belysa några områden där vi måste fortsätta att arbeta.

I would like to highlight one point.
Jag skulle vilja betona en punkt.

I would like to highlight the importance of two things.
Jag vill belysa betydelsen av två saker.