WRITTEN PROCEDURE in Swedish translation

• skriftligt förfarande
• skriftliga förfaranden
• skriftliga förfarandet
• skriftlig förfarande

Examples of using Written procedure in English and their translations into Swedish

The written procedure was concluded on 11 October.
Det skriftliga förfarandet avslutades den 11 oktober.

The negotiated Council position was formally adopted by written procedure on[14] April 2010.
Rådets framförhandlade ståndpunkt antogs formellt genom det skriftliga förfarandet den[14] april 2010.

The district court sends the judgment passed in written procedure to the parties.
I ett skriftligt förfarande skickar domstolen domen till parterna i målet.

Notice of written procedure was distributed to bondholders in April 2018.
Kallelse till skriftligt förfarande har skickats ut till obligationsinnehavarna i april 2018.

Decisions under the written procedure.
Beslut genom skriftligt förfarande.

The written procedure for adoption by the Commission is under way.
Det skriftliga förfarandet för kommissionens antagande har inletts.

The opinion may be obtained by written procedure.
Yttrandet kan avges genom ett skriftligt förfarande.

The President may decideto usethe written procedure.
Ordföranden kan besluta om ett skriftligt förfarande.

The opinion may be obtained by written procedure.
Yttrandet kan erhållas genom ett skriftligt förfarande.

Hence, the written procedure should not be made mandatory.
Man bör därför inte göra det skriftliga förfarandet obligatoriskt.

Home page» Written procedure.
Ingångssidan» Skriftligt förfanrande.

Commencement of proceedings before the Court and the written procedure.
Anhängiggörande av mål vid domstolen och det skriftliga förfarandet.

A written procedure may be applied in accordance with conditions to be specified in the rules of procedure..
Skriftliga förfaranden kan äga rum på villkor som fastställs i arbetsordningen.

namely written procedure and the possibility of discussing cases dealt with by Member States authorities,
nämligen skriftliga förfaranden och möjligheten att diskutera ärenden som behandlas vid en medlems stats konkurrensmyndighet,

Final result of written procedure regarding the earlyredemption of bonds in Akademibokhandeln- Akademibokhandeln Holding AB(publ).
Slutligt resultat av skriftliga förfarandet kring förtida återköp av obligationslån i Akademibokhandeln- Akademibokhandeln Holding AB(publ).

On 15 October 1998 the Council adopted by the written procedure the Decision to grant additional macro-financial assistance of ECU 150 million to Ukraine.
Den 15 oktober 1998 antog rådet genom skriftlig förfarande ett beslut om att bevilja ett kompletterande makroekonomiskt stöd på 150 miljoner ecu till Ukraina.

Tradedoubler announces final results in its tender offer and written procedure- Tradedoubler- Connect and Grow Investors Technology.
Tradedoubler offentliggör slutligt resultat i sitt återköpserbjudande och skriftliga förfarande- Tradedoubler- Connect and Grow Investerare Teknologi.

ACVT members were also consulted, through written procedure, on the draft text in October 2003.
Kommitténs ledamöter rådfrågades även genom ett skriftligt förfarande om den preliminära texten i oktober 2003.

The Representatives of the Governments of the Member States, appointed today, by written procedure, Judges of the Court of First Instance of the European Communities.
Företrädarna för medlemsstaternas regeringar har genom skriftligt förfarande utnämnt domare i Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt.

Under the written procedure, a compromise solution was reached and accepted by the Council, in conciliation, for donors to be examined by qualified health professionals.
Inom ramen för det skriftliga förfarandet hittade och godkände rådet en kompromisslösning under förlikningsförfarandet för undersökning av blodgivare från kvalificerad hälsovårdspersonal.