CENTRALISED PROCEDURE in Swedish translation

• centraliserat förfarande
• centraliserade förfarandet
• central procedur

Examples of using Centralised procedure in English and their translations into Swedish

it should be made subject to a centralised procedure.
bör det bli föremål för ett centraliserat förfarande.

feed are currently authorised in the EU through a centralised procedure under the Regulation(EC) No 1829/2003.
livsmedel eller djurfoder godkänns för närvarande genom ett centraliserat förfarande i enlighet med förordning(EG) nr 1829/2003.

products approved via the mutual recognition procedure(MRP), decentralised procedure(DCP) and the Centralised procedure.
1234/2008 gäller fr.o.m. den 1 januari 2010 för läkemedel godkända inom den ömsesidiga och centrala proceduren.

The EMEA was pleased to note that a member of the CPMP from Norway was appointed to act as co-rapporteur for a centralised procedure in 2000.
EMEA noterade med tillfredsställelse att en CPMP- medlem från Norge utsågs att fungera som medrapportör för ett centraliserat förfarande år 2000.

It is unanimously recognised the positive impact on the free movement of pharmaceuticals of the centralised procedure.
Det centraliserade förfarandets positiva inverkan på den fria rörligheten för läkemedel erkänns allmänt.

This centralised procedure has so far led to authorisations for 155 biotechnology or innovative medicines.
Den centraliserade proceduren har numera lett till godkännande av 155 biotekniska och innovativa mediciner.

New applications submitted through the centralised procedure, for which applicants will have to pay a fee.
Nya ansökningar, som lämnas genom det centraliserade förfarandet och för vilka de sökande skall betala en avgift.

The centralised procedure in which the Commission grants a Community authorisation will be restricted to two categories of biocidal products: products based on new active substances and low-risk biocidal products.
Det centraliserade förfarande som innebär att kommissionen ger ett gemenskapsgodkännande kommer att begränsas till två kategorier av biocidprodukter: produkter baserade på nya verksamma ämnen och lågriskbiocidprodukter.

The centralised procedure usually deals with highly innovative medicinal products,
Det centraliserade förfarandet avser vanligen höginnovativa läkemedel, antingen biotekniska föreningar

An EMEA pre-submission guidance for users of the centralised procedure(EMEA/ H/ 38179/ 1998)
En vägledning,” EMEA pre- submission guidance for users of the centralised procedure”(EMEA/ H/ 38179/ 1998),

For the centralised procedure, as well as for the mutual recognition procedure, the number of variation applications is increasing dramatically.
För det centraliserade förfarandet liksom förfarandet för ömsesidigt erkännande ökar antalet ansökningar om ändring dramatiskt.

The proposal states that the centralised procedure for the authorisation of medicinal products is to be extended beyond the present framework to all new substances appearing on the Community market.
Enligt förslaget skall det centraliserade förfarandet för godkännande av läkemedel omfatta samtliga nya substanser som släpps ut på gemenskapsmarknaden.

Information on the centralised procedure for marketing authorisation is available on the European Medicines Agency(EMA) website.
Information om den centrala proceduren för godkännande för försäljning finns på Europeiska läkemedelsmyndighetens[European Medicines Agency(EMA)] hemsida.

Applications belonging to the Centralised Procedure must be submitted by the EMA eGateway and Common Repository.
Ansökningar i det centraliserade förfarandet lämnas via EMA: s eGateway och Common Repository.

These titles also apply to medicinal products authorised by the centralised procedure that is set out in the proposed Regulation.
Dessa avdelningar gäller även för läkemedel som godkänns enligt det centraliserade förfarande som avses förslaget till förordning.

A centralised procedure is followed when a marketing authorisation for new biotechnological products and other innovative medicinal products is applied for in all EU countries.
Genom centraliserat förfarande ansöks om försäljningstillstånd för nya biotekniska läkemedel och andra innovativa läkemedelspreparat inom hela EU-området.

Applications for the centralised procedure shall be submitted via the EMA's eGateway
Ansökningar i det centraliserade förfarandet lämnas i sin tur via Europeiska läkemedelsmyndighetens(EMA)

In the centralised procedure, a marketing authorisation is simultaneously applied for all EU countries, Norway and Iceland.
I det centraliserade förfarandet söker man ett försäljningstillstånd samtidigt till alla EU-länder samt till Norge och Island.

Many companies were in favour, in principle, of opening up the centralised procedure to other products.
Många företag var i princip välvilligt inställda till att öppna det centraliserade förfarandet för andra produkter.

First, the need to reinforce the role of the European Medicines Evaluation Agency and the centralised procedure.
Till att börja med, behovet av att stärka rollen för Europeiska läkemedelsmyndigheten och det centraliserade förfarandet.