YOU CANNOT EVEN in Swedish translation

• du kan inte ens

Examples of using You cannot even in English and their translations into Swedish

I bet you cannot even fit them all into one sauna!
Jag slår vad om att ni inte ens kan få in alla i en bastu!

I can help. You cannot help. You cannot even speak.
Du kan inte hjälpa till du kan inte ens prata ukrainska.

Killing me would have consequences you cannot even imagine.
Att döda mig får konsekvenser som ni inte ens kan ana.

It is a Plan on a scale you cannot even imagine.
Det är en plan på en skala ni inte ens kan föreställa er..

For I love you with a love you cannot even begin to comprehend!
För JAG älskar er med en kärlek som ni inte ens kan börja begripa!

You are going to be sorry in ways you cannot even imagine.
Ni kommer vara ledsna på sätt ni inte ens kan tänka er..

You cannot even answer anyone's calls but still can hear your phone ring.
Du kan inte ens svara på någons samtal men fortfarande kan höra telefonen ringen.

Also, you cannot even change the formatting of a text if you don't have the password.
Också, du kan inte ens ändra formateringen av en text om du inte har lösenordet.

However, when GPT protective partition error is persisting, you cannot even format the hard drive.
Dock, när GPT skyddande partition fel härdar, du kan inte ens formatera hårddisken.

When the“Invalid SIM” message appears on your iPhone, you cannot even send a text message.
När“Ogiltig SIM” visas på din iPhone, du kan inte ens skicka ett textmeddelande.

trees and flowers you cannot even imagine.
träd och blommor du kan inte ens föreställa.

It becomes a problem for some as you cannot even save pictures of your close friends on Snapchat.
Det blir ett problem för vissa som du inte ens kan spara bilder av dina nära vänner på snapchat.

How can you rally the king when you cannot even excite a simple, dirt-born rod?
Hur kan du tilltala kungen när du inte ens kan hetsa upp en simpel stake född i smuts?

As a matter of fact, you cannot even make three of a kind, since no king can come on the board.
Faktiskt kan du inte ens få ett triss, då ingen kung längre kan komma upp på bordet.

but sometimes you cannot even trucks leave tracks,
men ibland kan du inte ens lastbilar lämna spår,

The wifi at times is so saturated that you cannot even log onto the router.
Wifi ibland är så mättad att du inte ens kan logga in på routern.

In many cases, you cannot even do a drug-free withdrawal
I många fall kan du inte ens göra en drogfri avtändning

even made with your own hands, you cannot even dream of anything more.
med gjort med egna händer, kan du inte ens drömma om någonting mer.

and overlays that you cannot even think of.
och överlägg som du inte ens kan tänka.

So, self-proclaimed son of Zeus… how will you offer these people their salvation… when you cannot even save yourself?
Så, självutnämnd son till Zeus… hur kommer du att erbjuda dessa människor deras frälsning… när du inte ens kan rädda dig själv?