YOU WILL REMEMBER in Swedish translation

• du kommer ihåg
• du kommer att minnas
• du minns
• ni minns
• du ska minnas
• ni kommer ihåg
• er minns
• ni erinrar er

Examples of using You will remember in English and their translations into Swedish

Doctor, you will remember.
Doktorn, du kommer ihåg.

You will remember it for life.
Du kommer att minnas det livet ut.

You will remember this and obey.
Du ska minnas det här och lyda.

You will remember you got sick with the flu.
Du minns att du fick influensa.

You will remember it.
Du kommer ihåg det.

You will remember me and my country… forever!
Du kommer att minnas mig och mitt land… För alltid!

I hope you will remember this at your meeting.
Jag hoppas att du minns vår lilla grillfest vid ert möte senare.

Not that you will remember any of this.
Inte för att du kommer att minnas nåt av det här.

So you will remember us wherever you are.
Så du kommer ihåg oss vart du än är.

Guy you will remember for the rest of your life.
Mannen du minns så länge du lever.

I think you will remember it forever.
Jag tror nog att du kommer att minnas den.

If you will remember our deal.
Om du kommer ihåg vår affär.

You will remember the rest in due time.
Du minns resten när det är dags.

You will remember my first times.
Du kommer att minnas mina första gånger.

I hope you will remember this at your meeting.
Hoppas att du kommer ihåg den här grillfesten på mötet senare.

You will remember it when you see it. What?
Va? Du minns när du ser det?

And you will remember that we could have saved him.
Och du kommer att minnas att vi kunde ha räddat honom.

What? You will remember it when you see it.
Va? Du minns när du ser det.

You will remember that next time you..
Du kommer ihåg att nästa gång du..

I think you will remember this day.
Du kommer att minnas denna dag.