DARING in Tagalog translation

• matapang
• daring

Examples of using Daring in English and their translations into Tagalog

it was the Lithuanians who made the most daring push towards independence.
ito ay ang Lithuanians na ginawa ang pinaka-walang takot push patungo sa pagsasarili.

This particular rather daring statement is dependent on the wedding reception of this lens by the photographic community,
Ang partikular na sa halip matapang na pahayag ay nakasalalay sa kasal reception ng lens ng photographic komunidad,

It is important to realise how daring this publication by Freundlich was,
Ito ay mahalaga sa realise kung paano walang takot na ito sa pamamagitan ng paglalathala Freundlich ay,

with the help of 3000 workers his‘colocolossal, daring and costly' design was seen through
sa tulong ng 3000 mga manggagawa sa kanyang 'colocolossal, walang takot at mahal' disenyo ay makikita sa pamamagitan ng

the band rapidly evolved to create"a form of post-punk discord full of daring rhythmic and sonic experimentation".[2]
nagbago ang banda upang lumikha ng" isang form ng post-punk discord na puno ng mapangahas na ritmo at sonik

she was part of a pioneering group of young women daring to define beauty on their own terms.
siya ay bahagi ng isang pioneer na grupo ng mga kabataang babae na walang takot upang tukuyin ang kagandahan sa kanilang sariling mga termino.

Burani's 2001 Messages is a surprisingly daring take on green pepper,
Burani ng 2001 Mensahe ay isang nakakagulat na walang takot kumuha sa berdeng paminta,

But who was a little bit more daring, told us that we have joint projects with the German side,
Ngunit sino ay isang maliit na mas matapang, sinabi sa amin, sinasabi nila, mayroon kaming isang

Guerre avec Palmes and the United States' Navy Cross for a series of daring operations he conducted while serving in the Royal Navy during the War at Sea.
ang Navy Cross ng Estados Unidos para sa isang serye ng matapang na mga operasyon na isinasagawa siya habang naglilingkod sa Maharlikang Hukbong-dagat sa panahon ng Digmaan sa Dagat.

On the basis of this, and using the daring idea of converting an elliptic equation into a hyperbolic one by penetrating into the complex domain,
Sa batayan ng mga ito, at ang paggamit ng pangahas na ideya ng pag-convert ng isang tambilugin equation sa isang hayperboliko isa sa pamamagitan ng matalino sa mga komplikadong domain,

So dare to fumble on new ideas beyond our selections.
Kaya't maglakas-loob na mawala sa mga bagong ideya na lampas sa aming mga pagpipilian.

So, you have to dare to come down to the subway at the Halloween night….
Kaya, kailangan mong maglakas-loob na bumaba sa subway sa gabi ng Halloween….

Would Marcoullis really dare to believe that this is now also applied to him?
Gusto Marcoullis talagang maglakas-loob upang maniwala na ito ay ngayon inilapat din sa kanya?

We dare you not to enjoy!
Maglakas-loob namin kayo na hindi mag-enjoy!

In spite of everything, you have to dare the way, despite everything.
Sa kabila ng lahat, kailangan mong maglakas-loob sa daan, sa kabila ng lahat.

Not expect, I dare say, so much.
Hindi inaasahan, maglakas-loob ko sabihin, kaya magkano.

Dare to treat them like this with the USSR!
Maglakas-loob na tratuhin ang mga ito tulad nito sa USSR!

Josefine trying to hide, she dare not answer.
Josefine sinusubukan upang itago, hindi siya sagutin maglakas-loob.

you can already dare a first try.
maaari ka na maglakas-loob sa isang unang pagsubok.

Brag on the Godman if you dare, only if you dare.
Magmayabang sa Godman kung maglakas-loob, lamang kung ikaw maglakas-loob.