PASTURES in Tagalog translation

• pastulan
• pastures
• mga sabsaban

Examples of using Pastures in English and their translations into Tagalog

pastoral routes for the migration of sheep between summer and winter pastures.
mga pastoral na ruta para sa paglipat ng mga tupa sa pagitan ng mga pastulan ng tag-init at taglamig.

on all thorn hedges, and on all pastures.
at sa lahat ng mga tinikan, at sa lahat ng mga sukal.

the fire has devoured the pastures of the wilderness.
sinupok ng apoy ang mga pastulan sa ilang.

sheep and goats since 1950 degraded pastures and transformed into deserts".
kambing mula noong 1950 ay nagpapawalang-saysay sa mga pastulan at nagiging mga disyerto".

as boundless as green pastures?
o walang hanggan gaya ng mga luntiang pastulan?

The others are the families of the shepherds who are now at the pastures up in the high mountains…".
Ang iba pa ay ang mga pamilya ng mga pastol na ngayon ay nasa mga pastulan sa matataas na bundok…».

the fire hath devoured the pastures of the wilderness.
sinupok ng apoy ang mga pastulan sa ilang.

They shall feed in the ways, and their pastures shall be in all high places.
Pakita kayo. Sila'y magsisikain sa mga daan, at ang lahat na luwal na kaitaasan ay magiging kanilang pastulan.

With lush rolling pastures and cows grazing among the orchards,
Sa luntiang rolling pastures at cows greysing sa gitna ng mga orchards,

you animals of the field; for the pastures of the wilderness spring up,
kayong mga hayop sa parang; sapagka't ang mga pastulan sa ilang ay lumalago,

your livestock will feed in large pastures.
yaon ay manginginain ang iyong mga hayop sa mga malaking pastulan.

utter his voice from Jerusalem; and the pastures of the shepherds will mourn,
sisigaw ng kaniyang tinig mula sa Jerusalem; at ang mga pastulan ng mga pastor ay mananambitan,

in that day shall thy cattle feed in large pastures.
Sa araw na yaon ay manginginain ang iyong mga hayop sa mga malaking pastulan.

For the mountains will I take up a weeping and wailing, and for the pastures of the wilderness a lamentation,
Sa mga bundok ay maglalakas ako ng pagiyak at pananangis, at sa mga sabsaban sa ilang ay panaghoy,

aborigines built where they found on their fields or pastures periodically appeared some crop circles often,
binuo kung saan sila ay matatagpuan sa kanilang mga patlang o pastures panaka-nakang lumitaw ang ilang mga bilog crop madalas,

ancient oak trees, cattle pastures and arable land.
mga sinaunang puno ng roble, pastulan ng baka, at nasasakang lupain.

dominant position on the whole of Navelli plateau and close to the Campo Imperatore pastures.
ang pangalawa ay sa isang nangingibabaw posisyon sa buong talampas ng Navelli at malapit sa mga pastulan ng Campo Imperatore.

The Pasture Project.
Ang ng Pasture Project.

The flocks of my pasture are men.
Ang mga kawan sa aking pastulan ay mga tao.

For Yahweh lays waste their pasture.
Sapagka't inilalagay ng Panginoon na sira ang kanilang pastulan.