PASTURES in Thai translation

• ทุ่งหญ้า
• ลานหญ้า
• หากิน

Examples of using Pastures in English and their translations into Thai

That thou mayest say to the prisoners, Go forth; to them that are in darkness, Shew yourselves. They shall feed in the ways, and their pastures shall be in all high places.
เพื่อเจ้าจะกล่าวแก่ผู้ถูกจองจำว่าออกไปเถิด' ต่อบรรดาผู้ที่อยู่ในความมืดว่าปรากฏตัว' เขาทั้งหลายจะเลี้ยงชีวิตตามทางและตามที่สูงทั้งหลายจะเป็นที่หากินของเขา

He will give the rain for your seed, with which you will sow the ground; and bread of the increase of the ground will be rich and plentiful. In that day, your livestock will feed in large pastures.
และพระองค์จะประทานฝนให้แก่เมล็ดพืชซึ่งเจ้าหว่านลงที่ดินและประทานข้าวซึ่งเป็นผลิตผลของดินและข้าวจะอุดมและสมบูรณ์ในวันนั้นวัวของเจ้าจะกินอยู่ในลานหญ้าใหญ่

They shall feed in the ways, and their pastures shall be in all high places.
ปรากฏตัวเขาทั้งหลายจะเลี้ยงชีวิตตามทางและตามที่สูงทั้งหลายจะเป็นที่หากินของเขา

in that day shall thy cattle feed in large pastures.
สมบูรณ์ในวันนั้นวัวของเจ้าจะกินอยู่ในลานหญ้าใหญ่

The 25 year old farmer's herd grazes on some of the most breathtaking landscape in Britain. The pastures of Cairnhead Farm in Britain's Eden Valley are home to over 400 cows, producing over 2 million litres of milk each year.
ฝูงปศุสัตว์ของเกษตรกรวัย25ปีผู้นี้เล็มหญ้าอยู่ในทุ่งหญ้าที่มีทิวทัศน์งดงามมากที่สุดแห่งหนึ่งของอังกฤษทุ่งเลี้ยงสัตว์ของฟาร์มCairnheadในหุบเขาEdenของCumbriaเป็นบ้านของวัวมากกว่า400ตัวซึ่งผลิตน้ำนมได้มากกว่า2ล้านลิตรในแต่ละปี

I wished to test the OM-D E-M1 Mark II in Tibetan ground, my source of inspiration where I began my photographer's professional life about forty years ago. Equipped with the E-M1 Mark II I went into the Tibetan regions of Qinhaï in China to browse the green high mountain pastures, from passes to passes at 5000 metres under a turquoise blue sky punctuated with clouds in flakes, colourful flags floating in the wind that deliver prayers of relief.
ผมอยากจะทดสอบกล้องOM-DE-M1MarkIIในแผ่นดินทิเบตซึ่งเป็นดินแดนที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับผมเมื่อครั้งเริ่มอาชีพช่างภาพประมาณ40ปีก่อนกล้องE-M1MarkIIติดตัวไปในเขตทิเบตของมณฑลชิงไห่ของจีนผ่านทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์เขียวขจีบนภูเขาสูงจากจุดหนึ่งไปยังอีกจุดหนึ่งที่ความสูง5,000เมตรใต้ท้องฟ้าสีเข้มปกคลุมไปด้วยแผ่นเมฆบางๆ ธงสีสวยสดโบกสะบัดตามสายลมพร้อมการสวดมนต์เพื่อบรรเทาทุกข์

I wished to test the OM-D E-M1 Mark II in Tibetan ground, my source of inspiration where I began my photographer's professional life about forty years ago. Equipped with the E-M1 Mark II I went into the Tibetan regions of Qinhaï in China to browse the green high mountain pastures, from passes to passes at 5000 meters under a turquoise blue sky punctuated with clouds in flakes, colorful flags floating in the wind that deliver prayers of relief.
ผมอยากจะทดสอบกล้องOM-DE-M1MarkIIในแผ่นดินทิเบตซึ่งเป็นดินแดนที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับผมเมื่อครั้งเริ่มอาชีพช่างภาพประมาณ40ปีก่อนกล้องE-M1MarkIIติดตัวไปในเขตทิเบตของมณฑลชิงไห่ของจีนผ่านทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์เขียวขจีบนภูเขาสูงจากจุดหนึ่งไปยังอีกจุดหนึ่งที่ความสูง5,000เมตรใต้ท้องฟ้าสีเข้มปกคลุมไปด้วยแผ่นเมฆบางๆ ธงสีสวยสดโบกสะบัดตามสายลมพร้อมการสวดมนต์เพื่อบรรเทาทุกข์

That barren pasture, empty and salted.
ทุ่งหญ้าแห้งแล้งว่างเปล่า

Good pasture is scarce, sire.
ทุ่งหญ้าดีๆหานั้นยากกระหม่อม

Wholesale ryegrass seed for pasture and forage Images& Photos.
เมล็ดข้าวราสก้าร์ขายส่งสำหรับทุ่งหญ้าและอาหารสัตว์รูปภาพและรูปภาพ

Pasture Fence Tarpaulin.
ทุ่งหญ้ารั้วTarpaulin

Used in pasture and dairy farmer;
ใช้ในทุ่งหญ้าและเกษตรกรผู้เลี้ยงโคนม;

During the ceremony, pasture experts invited all the participants to the verdicts at the same time.
ในระหว่างพิธีผู้เชี่ยวชาญทุ่งหญ้าที่ได้รับเชิญเข้าร่วมทุกคนที่จะตัดสินในเวลาเดียวกัน

Empty That barren pasture.
ทุ่งหญ้าแห้งแล้งว่างเปล่า

Empty and salted. That barren pasture.
ทุ่งหญ้าแห้งแล้งว่างเปล่า

This is a high alpine pasture.
นี่เป็นทุ่งหญ้าที่ราบสูง

And produced therefrom the water thereof and the pasture thereof.
ทรงให้ออกมาจากแผ่นดินเป็นน้ำของมันและทุ่งหญ้าของมัน

It can be used for protecting horse, environment, pasture and so on.
สามารถใช้สำหรับปกป้องม้าสภาพแวดล้อมทุ่งหญ้าและอื่น

Wireworms are the larvae of click beetles and are usually found in permanent pasture.
หนอนผีเสื้อเป็นตัวอ่อนของด้วงคลิกและมักพบในทุ่งหญ้าถาวร

Soft, strong, resistant to corrosion, laying in the pasture.
นุ่มแข็งแรงป้องกันการกัดกร่อนวางในทุ่งหญ้า