PEASANT in Tagalog translation

• magsasaka
• pesante
• mga pesanteng
• magbubukid

Examples of using Peasant in English and their translations into Tagalog

To protect these interests, the PPPHSI has been trying to evict more than 60 peasant families in San Jose and Pamaypayan.
Upang maprotektahan ang mga interes na ito, pwersahang pinalayas ng PPPHSI ang mahigit 60 pamilyang magsasaka sa San Jose at Pamaypayan.

The peasant members of BTL filed cases of grave abuse of authority,
Kabilang sa mga kasong isinampa ng mga magsasaka ng BTL sa Ombudsman ang malalang pang-aabuso sa awtoridad,

Various peasant groups and sectors have condemned the Supreme Court decision.
Mariing kinundena ng iba't ibang grupo ng mga magsasaka at iba't ibang sektor ang desisyon ng Korte Suprema.

This lack of recognition, combined with peasant abuses by the landowning class,
Ang kakulangan ng pagkilala, kasabay ng mga pang-aabusong magsasaka ng landowning class,

Since most peasant and indigenous communities are dependent on agriculture, students are taught
Dahil kalakhan ng mga komunidad ng magsasaka at pambansang minorya ay nakasandig sa agrikultura,

It is a peasant machine made by a peasant for other peasants,"summarizes,
Ito ay isang makina ng magsasaka na ginawa ng isang magsasaka para sa ibang mga magsasaka," nagbubuod,

Peasant associations are able to hold regular meetings
Regular ang mga pagpupulong at konsultasyon ng mga samahang magsasaka. Papasinsin ang mga pagbibigay ng pangmasa

The Peasant Confederation also condemned"this debauchery of police violence completely disproportionate".
Hinatulan din ng kompederasyon ng magsasaka na" lubos na hindi katimbang ang karahasang ito ng karahasan ng pulisya".

The boy looked into the eyes of the peasant and saw nothing in them except fatigue and anxiety….
Ang boy tumingin sa mga mata ng isang magsasaka at wala ay hindi nila nakikita, ngunit pagkapagod at pagkabalisa….

it was one of the favorite akathists of Father John(Peasant Woman).
ito ay isa sa mga paboritong akathist ng Ama John( Babae ng Magiting).

his own seconds and found by a peasant.
natagpuan sa pamamagitan ng isang magsasaka.

these troops raided the home of a peasant family in Barangay Mabini suspected of being active in the revolutionary movement.
niryed ng tropang ito ang bahay ng isang pamilya ng magsasaka sa Barangay Mabini na pinaghihinalaang aktibo sa rebolusyonaryong kilusan.

even a peasant from a remote province.
post ng estado, kahit na isang magsasaka mula sa isang remote na lalawigan.

Assessment and deepening of the agro-ecological intensification led by peasant farmers in Burkina Faso.
Pagtatasa at pagpapalalim ng pagpapalakas ng agro-ekolohikal na pinamumunuan ng mga magsasaka ng magsasaka sa Burkina Faso.

And deterioration of the basic Party units which have come under strong influence by rich peasant elements, thinking and practices.
Paghina ng mga batayang yunit ng Partido na napailalim sa malakas na impluwensya ng mga elemento, kaisipan at gawi ng mayamang magsasaka.

From what we have said above, it will be clear how we regard the idea of a"proletarian and peasant dictatorship".
Mula sa mga nabanggit malinaw kung paano ko titingnan ang ideya ng‘ diktadurya ng proletaryado at ng pesante.'.

immersed himself in workers' picketlines and peasant communities.
lumubog sa mga piketlayn ng mga manggagawa at mga komunidad ng mga magsasaka.

But Filippo told him that he had shown a peasant hanging on the cross.
Ngunit Filippo Sinabi niya na siya ay ipinapakita ang isang magsasaka sa pader sa krus.

Amihan, a coalition of peasant women's organizations demanded the investigation and arrest of guards
Nanawagan din ang Amihan, koalisyon ng mga grupo ng mga kababaihang magsasaka, na imbestigahan at arestuhin ang mga gwardya ng Chevron Security Agency

poor peasant families have started to consume their buffer palay stock meant for the next planting season,
ng mga maralitang pamilyang magsasaka ang mga nakaimbak nilang binhing nakalaan sana sa susunod na tagtanim, na lalong nagiging banta sa lokal