HUMANITARIAN in Tamil translation

• humanitarian
• மனிதாபிமான

Examples of using Humanitarian in English and their translations into Tamil

There are 9.2 million in need of humanitarian assistance.
இதில் 2.9 மில்லியன் மக்களுக்கு உடனடியாக உதவிகள் தேவை.

International human rights law and humanitarian law should be fully respected.”.
இந்த international human rights law and international humanitarian law" என்ற சொற்தொடர் புதிதாகச் சேர்க்கப் பட்ட் உள்ளது.

Certain categories such as diplomats, military, journalists, humanitarian workers or legitimate businessmen may have their visa requirement waived by the Secretary of Homeland Security.
இராஜதந்திரிகள், இராணுவம், ஊடகவியலாளர்கள், மனிதாபிமான தொழிலாளர்கள் அல்லது சட்டபூர்வமான வர்த்தகர்கள் போன்ற சில பிரிவுகள் உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புச் செயலாளரால் விசா வழங்க ப்பட வேண்டும்.

United Nations Transforming the World Food Programme from a development assistance program to the largest and most effective humanitarian food relief organization.
ஐக்கிய நாடுகள் Transforming the உலக உணவுத் திட்டம் from a development assistance program to the largest and most effective humanitarian food relief organization.

Evidence Aid's vision is that those in need receive humanitarian aid in the most timely, effective and appropriate way possible.
Evidence Aid தேவைப்படுபவர்களுக்கு மிக நேரடியான, பயனுள்ள மற்றும் பொருத்தம் ஆன வழியில் மனிதாபிமான உதவி கிடைக்க வேண்டும் என்பத் ஏ அதின் நோக்கம்.

The President also pledged to grant Justice of Peace designations to all Grama Niladharies as a measure to encourage them to render quality and humanitarian service to the public.
பொதுமக்களுக்கு தரமான மற்றும் மனிதாபிமான சேவையை வழங்குவதற்கு ஊக்குவிப்பதற்க் ஆன ஒரு கருவியாக அனைத்து கிராம உத்தியோகத்தர்களுக்க் உம் சமாதான பதவி நியமங்களை வழங்க ஜனாதிபதி உறுதியளித்தார்.

Russian military sources themselves claim that only 169 people managed to flee through the“humanitarian corridors” this weekend.
இந்த வாரயிறுதியில் வெறும் 169 பேர் மட்டுமே அந்த" மனிதாபிமான பாதைகள்" வழியாக வெளியேற முடிந்திருந்தத் ஆக ரஷ்ய இராணுவ ஆதார நபர்களே தெரிவிக்கிறார்கள்.

In 2014 he was awarded the Shilpakala Padak by the President of Bangladesh and in 2018 the Humanitarian Award from the Lucie Awards.
ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு பங்களாதேஷ் குடியரசுத் தலைவரால் ஷில்பகலா படக் மற்றும் 2018 இல் லூசி விருதுகளில் சிறந்த மனித நேயம் கொண்டவருக்க் ஆன விருது வழங்கப்பட்டது.

In the period between 2006 and the end of the war, 66 humanitarian workers either disappeared or killed.
முதல் யுத்தம் முடிவடைந்ததற்கு இடைப்பட்ட காலப்பகுதிக்க் உள் 66 மனிதாபிமான ஊழியர்கள் காணாமல் போனார்கள் அல்லது கொலை செய்யப்பட்டர்கள்.

non-profit, educational and humanitarian organization.
லாப நோக்கமற்ற கல்வி மற்றும் மனித நேய அமைப்ப் ஆகத் துவக்கினார்.

be it related to your niche or of educational or humanitarian nature?
உங்கள் முக்கிய அல்லது கல்வி அல்லது மனிதாபிமான தன்மை தொடர்பான?

ReliefWeb is your source for timely, reliable and relevant humanitarian information and analysis.
நிவாரண வலைத்தளம் ஆனது சரியான நேரத்தில் நம்பகமான மற்றும் தொடர்புடைய மனிதாபிமான தகவல் மற்றும் பகுப்பாய்வு கிடைக்கும் ஒரு மூலமாகும்.

The United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs has warned that 191,000 people are in urgent need of help, among them 46,000 children and 14,000 elderly.
நமது உதவிகள் உம் பிரார்த்தனைகள் உம் அம்மக்களுக்க் ஆக இன்னும் அதிகமாகட்டும்… The United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs has warned that 191, 000 people are in urgent need of help, among them 46, 000 children and 14, 000 elderly.

Under the charter of business adopted in 2014, the grouping has working groups on Humanitarian Assistance and Disaster Relief(HADR),
ஆம் ஆண்டில் கடைப்பிடிக்கப்பட்ட வர்த்தக சட்டத்தின் கீழ், மனிதாபிமான உதவி மற்றும் பேரழிவு நிவாரண( HADR),

The resolution notes the UN High Commissioner for Human Right's call for an independent and credible international investigation into alleged violations of international human rights law and international humanitarian law.
இத் ஏ கோரிக்கை 2012 மனித உரிமைப் பேரவைத் தீர்மானத்தில் 'இதற்கான தேவை இருப்பதைக் கவனத்தில் கொள்வத் ஆக' ஏற்கனவே குறிப்பிடப் பட்ட் உள்ளது( Noting the High Commissioner's call for an independent and credible international investigation into alleged violations of international human rights law and international humanitarian law).

The day is marked every year to pay tribute to help workers who risk their lives in humanitarian service and also to rally support for people who are affected by crisis around the world.
மனிதாபிமான சேவையில் தங்கள் உயிர்களை பணயம் வைத்து, உலகெங்கில் உம் உள்ள நெருக்கடிகளால் பாதிக்க ப்படும் மக்களுக்கு ஆதரவு திரட்ட உதவுவோர்களுக்க் ஆக ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஒவ்வொரு வரு இடம் உம் அஞ்சலி செலுத்தப்படுகிறது.

Although U.S. President Trump asked Saudi Arabia to allow humanitarian aid to enter Yemen in 2017,[21][22]
ல் ஏமனுக்க் உள் மனிதாபிமான உதவிகளை அனுமதிக்கும் ஆறு அமெரிக்க அதிபர் டிரம்ப் சவுதி அரேபியாவ் இடம் கேட்டால் உம்,[ 1]

he was acquitted and released on humanitarian grounds.
சில ஆண்டுகள் சிறைவாசத்திற்குப் பிறகு, மனிதாபிமான அடிப்படையில் விடுவிக்கப்பட்டார்.

Rescue(SAR) and providing Humanitarian Assistance and Disaster relief(HADR)
எல்& எம் தீவுகள் மீது மனிதாபிமான உதவி மற்றும் பேரழிவு நிவாரண( HADR)

With that amount being four times the minimum monthly wage, Venezuelans face an even harder task obtaining their travel documents as they seek to flee the country's economic and humanitarian crisis.
என்று அளவு இதில் நான்கு முறை குறைந்தபட்ச மாத சம்பளமாக, அவர்கள் நாட்டின் பொருளாதார மற்றும் மனிதாபிமான நெருக்கடி தப்பியோட தேடும்போது வெனிசூலா தங்கள் பயண ஆவணங்களை பெறுவதில் கூட கடினமாக பணி எதிர்கொள்ள. ஐ.