A DISASTER in Thai translation

• ภัยพิบัติ
• หายนะ
• ความหายนะ
• หายนะชัดๆ

Examples of using A disaster in English and their translations into Thai

The ice sculpture, I concede, was a disaster.
ประติมากรรมน้ำแข็งยอมรับมันเป็นหายนะ

Goes well when it has declared a disaster emergency.
ไปได้ดีเมื่อมีการประกาศเป็นภัยพิบัติฉุกเฉิน

This was a disaster.
นี่เป็นเรื่องหายนะ

It would be a disaster.
มันจะเป็นภัยพิบัติ

However, in most cases this will be a disaster.
อย่างไรก็ตามในกรณีส่วนใหญ่นี่จะเป็นหายนะ

Fukushima, the secrets of a disaster.
Fukushimaความลับของภัยพิบัติ

I think it will be a disaster in your comp.
ฉันคิดว่ามันจะเป็นภัยพิบัติที่จะคอมพ์ของคุณ

You're such a disaster.
คุณคือหายนะ

A weak heir is a disaster for the country.
ทายาทอ่อนแอเป็นภัยพิบัติสำหรับประเทศ

And it would be a disaster.
และคิดว่ามันต้องเป็นหายนะ

Our party is a disaster.
ปาร์ตี้ของเรามันคือภัยพิบัติ

The putsch was frankly a disaster.
การปฏิวัติมันเป็นหายนะจริงๆ

The government has declared most of South America a disaster zone.
รัฐบาลได้ประกาศให้อเมริกาใต้ส่วนใหญ่เป็นพื้นที่ภัยพิบัติ

Life there is a disaster.
ชีวิตที่นั่นคือหายนะ

the weight distribution is a disaster.
การกระจายน้ำหนักเป็นภัยพิบัติ

And for me, this appears to be a disaster.
ผมมองว่ามันเป็นหายนะ

If she blabs, it will be a disaster for her.
ถ้าเธอพูดมากมันจะเป็นหายนะกับเธอเอง

I happened to live through a disaster.
ฉันบังเอิญกับภัยพิบัติ

This won't be a disaster, that's for sure.
นี่จะไม่เป็นหายนะอย่างแน่นอน

A disaster which renders your principal residences uninhabitable;
เกิดภัยพิบัติซึ่งทำให้ที่อยู่อาศัยหลักของคุณไม่สามารถอยู่อาศัยได้;