A DISASTER in Czech translation

• katastrofa
• pohroma
• katastrofou
• neštěstí
• katastrofální
• pohromu
• průšvih
• fiasko
• katastrofické
• pohromě
• propadák

Examples of using A disaster in English and their translations into Czech

That's a disaster.
To je průšvih.

And now we're a disaster?
A teď jsme propadák?

Last night's attack was a disaster.
Poslední útok byl fiasko.

ALL Captain Janeway's talk about a disaster I caused is just smoke.
Všechno, co kapitán Janeway jsem způsobil, je jen mlžení. říká o pohromě.

It appears that Voyager has suffered a disaster.
Vypadá to, že Voyager potkalo… neštěstí.

I had no idea all our relationships were such a disaster.
Netušil jsem, že jsou naše vztahy tak katastrofické.

I smell a disaster.
Cítím pohromu.

Education in this country is a disaster.
Vzdělání v téhle zemi je katastrofální.

Sorry tonight was such a disaster.
Promiň, dnešek byl propadák.

And I was sure this was gonna be a disaster.
Čekal jsem, že to bude průšvih.

It was a disaster.
To bylo neštěstí.

So, even in other circumstances, it would have been a disaster.
Pak by to bylo fiasko tak jako tak.

They decided it was necessary to prevent a disaster that I was responsible for.
Jejich rozhodnutí bylo nezbytné, aby zabránili pohromě, za kterou jsem byl odpovědný.

create a disaster.
stvořit pohromu.

They're bad, but not a disaster.
Jsou špatné, ale ne katastrofální.

I knew that Funny Girl would be a disaster.
Věděla jsem, že Funny Girl bude propadák.

The Good Place is a disaster.
Dobré místo je průšvih.

It will be a disaster for our country.
bude to pro naši zemi fiasko.

it could have been a disaster.
tak to bylo neštěstí.

I thought I was the only one whose night was a disaster.
Myslela jsem, že jen já jsem zažila noční pohromu.