BE SAYING in Thai translation

• พูด
• บอกว่า
• บอก
• พูดว่า

Examples of using Be saying in English and their translations into Thai

You're mouth might be saying: Hey, we cool!
ปากของคุณก็จะพูดว่าพวกเราเจ๋งเว้ย!

You should be saying,"great, ana. go for it.
ทำไมเธอไม่บอกว่าเอาเลยอนาคว้ามันไว้

He's a beaver. He shouldn't be saying anything!
เขาเป็นบีเวอร์, เขาจะบอกอะไรก็ได้!

Be talking baby talk, I don't know what you be saying.
จะพูดคุยพูดคุยทารก, ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่คุณจะพูดว่า

That's what I should be saying.
ฉันต่างหากที่ต้องพูดแบบนั้น

And so you might be saying, Sal, why didn't we just always have it this way?
แล้วคุณอาจบอกว่า, ซาล, ทำไมเราไม่ทำแบบนี้ตลอดเลยล่ะ?

So you might be saying Sal, once again, this linear algebra's a little bit silly.
คุณอาจบอกว่าแซล, อีกแล้ว, พีชคณิตเชิงเส้นมันง่ายไปหน่อยนะ

But you might be saying, well, how would I just multiply this if I didn't even have to think it through, adding all these 2/5 together?
คุณอาจบอกว่าแล้วฉันจะคูณยังไงถ้าฉันไม่อยากคิดพวกนี้ไม่อยากบวก2/5พวกนี้?

And you might be saying, oh Sal, we did all this work and that's kind of neat, but how do I apply this?
และคุณอาจบอกว่า, โอ้ซาล, เราทำเจ้านี่มาและมันสวยดี, แต่ฉันจะใช้มันได้อย่างไร?

Then you might be saying, OK, Sal, you have walked through psi's, and partials, and all this.
คูณอาจบอกว่า, โอเค, ซาล, คุรบอกเรื่องไซ, อนุพันธ์ย่อย, ทั้งหมดนี้มา

You may be saying--big deal, of course objects accelerate when they fall, but this was not common knowledge at the time.
คุณอาจบอกว่า--เรื่องใหญ่ล่ะ, แน่นอนวัตถุเร่งตอนมันตกแต่นั่นไม่ใช่ความรู้ทั่วไปในเวลานั้นเลย

You don't wanna be saying that, because these infected vampires that are making their way from small town to small town, yeah, they're dangerous.
คุณก็ไม่ต้องการจะเป็นพูดออกมาสิเพราะเหล่าแวมไพร์ที่ติดเชื้อเขาสร้างหนทางของเขาเองจากเมืองเล็กๆ สู่เมืองเล็กๆ \ ใช่พวกเขาเป็นตัวอันตราย

And I know I shouldn't be saying this, but I don't like that you know her past.
ฉันรู้ดีว่าฉันไม่ควรจะพูดกับเธอแบบนี้แต่ฉันไม่ชอบที่เธอรู้เรืองในอดีตของยอง-อา

Now one thing you might be saying, hey, but not all 2 by 2 matrices are invertible.
ทีนี้อย่างหนึ่งที่คุณอาจบอกคือว่า, เมทริกซ์ขนาด2คูณ2ตัวนี้ไม่ได้โยงกลับได้นี่

Ok agreed, it's your life, your money… and I shouldn't be saying anything to you.
โอเคยอมรับก็ได้มันชีวิตของพ่อเงินของพ่อ… แล้วหนูจะพูดอะไรได้ล่ะ

Now, if you're representing a company, and you're pragmatic and not just idealistic, you might be saying to yourself,"OK, this is all great, Mallory, but why should I want to be involved?
ณ ตอนนี้ถ้าคุณเป็นตัวแทนของบริษัทเอกชนและคุณปฏิบัติงานจริงไม่ใช่แค่คิดอยู่ในอุดมคติคุณอาจกำลังพูดกับตัวเองอยู่ว่าโอเคนี่มันดีหมดเลยรี่แต่ทำไมฉันต้องอยากเข้าไปเกี่ยวข้องด้วยล่ะ?

Letters. and you might be saying why go through the trouble of listing all three of these letters, why can't i just call this angle A. and to see that, let me show you another diagram. and although the geometric definition involves, two rays that have the same vertex in practice, you are going to see many angles made of line and line segments.
ตัวอักษร. และคุณอาจบอกถึงสาเหตุที่ต้องเขียนตัวอักษณเหล่านั้นทั้ง3ตัว, ทำไมไม่เขียนมุมว่าAเฉยๆ, เพื่อให้เข้าใจ, ขอผมแสดงให้คุณดูแผนภาพอีกอัน. และแม้ว่าจะมีนิยามทางเรขาคณิตมาเกี่ยวข้อง, รังสีสองตัวที่มีจุดยอดเหมือนกัน

So you be saying.
งั้นเธอจะบอกว่า

Don't be saying that.
ไม่ต้องบอกว่า

Yousa might'n be saying dat.
ของคุณอาจจะพูดได้