BRUTALITY in Thai translation

• ความโหดร้าย
• ความโหดเหี้ยม
• การกระทำที่โหดร้าย
• โหด

Examples of using Brutality in English and their translations into Thai

All items that are used to make the kitchen loft complete, must be distinguished by creativity and combine industrial brutality with urban charm.
รายการทั้งหมดที่ใช้ในการทำให้สมบูรณ์ห้องครัวห้องใต้หลังคาจะต้องโดดเด่นด้วยความคิดสร้างสรรค์และความโหดร้ายรวมอุตสาหกรรมที่มีเสน่ห์ของเมือง

Although there was widespread knowledge of police brutality in Egypt it was an issue the mainstream media seemed unwilling to report on.
แม้ว่าจะเป็นที่รู้กันอย่างกว้างขวางถึงความโหดเหี้ยมของตำรวจในอียิปต์มีเืรื่องหนึ่งซึ่งสื่อกระแสหลักดูเหมือนไม่อยากจะรายงาน

I'm thinking this brutality was meant for Opie. Unless Donna's been living some kind of double life.
ฉันคิดว่าความอำมหิตนี้มันหมายถึงชีวิตของโอปี้

There is no state with a record that approaches that of Mississippi in inhumanity, murder, brutality and racial hatred.
ไม่มีรัฐไหนที่มีประวัติเหมือนมิสซิสซิปปี้ในความไร้มนุษยธรรมการฆาตกรรมทารุณกรรมและความเกลียดชังเชื้อชาติ

Yale took Al under his"wing" and taught him in the tactics brutality and within the business sector.
YaleเอาAlภายใต้ปีกของพวกเขาและสอนเขาในกลยุทธ์และความดุร้ายในภาคธุรกิจ

Foreign correspondents, despite the brutality of the act, evaluate it as a manifestation of the desire of the Chechens to end the conflict in Chechnya, and in part to justify terrorist actions of militants.
ผู้สื่อข่าวต่างประเทศแม้จะมีความโหดร้ายของการกระทำที่ประเมินว่าเป็นการรวมตัวกันของความปรารถนาของเชชเนียที่จะยุติความขัดแย้งในเชชเนียและในส่วนของการปรับการกระทำของผู้ก่อการร้ายก่อการร้าย

In determining whether a rape is rough should be considered especially if the violence was dangerous or if the person who committed the act inflicted severe injury or serious illness, according to the procedure or the victim's young age or otherwise, exhibited particular ruthlessness or brutality.
ในการพิจารณาว่าการข่มขืนเป็นหยาบควรได้รับการพิจารณาโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าความรุนแรงเป็นอันตรายหรือถ้าคนที่มุ่งมั่นในการกระทำการต่อสู้ได้รับบาดเจ็บอย่างรุนแรงหรือเจ็บป่วยอย่างรุนแรงหรือที่เกี่ยวกับวิธีการหรืออายุของเหยื่อหรืออย่างอื่นแสดงความเหี้ยมโหดโดยเฉพาะหรือความโหดร้าย

The earliest form of wrestling proved to be a violent contest between two combatants. But much of the brutality was eliminated as the Romans introduced a less violent version of the sport.
บันทึกการแข่งขันมวยปล้ำโอลิมปิกครั้งแรกในพ ศ 708แบบแรกสุดของมวยปล้ำพิสูจน์จะแข่งขันรุนแรงระหว่างคู่สองแต่มากของความโหดร้ายที่ถูกตัดเป็นชาวโรมันนำรุ่นกีฬารุนแรงน้อย

During war and conflict, the elderly have difficulty in exile and is the most vulnerable group of people. Many of them remember the brutality of war and the loss. Some of them witness the brutality with theirown eyes and being separated from their families. Most of them spent time in camps for too long, having no hope about future, and unaccompanied.
ท่ามกลางสงครามและความขัดแย้งผู้สูงอายุมีความยากลำบากในการลี้ภัยและเปราะบางที่สุดหลายคนจำความโหดร้ายของสงครามการสูญเสียบางคนเห็นหรือถูกกระทำรุนแรงและพลัดพรากจากครอบครัวและต้องอยู่กับความรู้สึกนั้นใช้เวลาอยู่ในค่ายมานานเกินไปโดยไม่ทราบว่าโลกภายนอกเป็นอย่างไรอนาคตเป็นเช่นไรพลัดพรากจากครอบครัวและไม่มีใครดูแล

Those sounds generated a new set of images onto the ongoing reality. I felt as if I witnessed the time when the notion of past, present and future collide. I felt the strong desire of Antonin Artaud towards Mexico, the brutality of colonial history, self-resilience and resistance. All images spurted and dispersed very quickly, I was then brought back to the reality.
เสียงพวกนั้นก่อให้เกิดภาพชุดใหม่ต่อความเป็นจริงฉันรู้สึกราวกับว่าตัวเองเป็นประจักษ์พยานของเวลาที่อดีตปัจจุบันและอนาคตมาบรรจบกันฉันรู้สึกถึงความปรารถนาอันแรงกล้าของอันโตนิน อาร์โทด์ต่อเม็กซิโกความโหดร้ายของประวัติศาสตร์อาณานิคมการต่อต้านและการฟื้นฟูตัวเองภาพต่างๆพุ่งพวยออกมาและระเหิดหายไปอย่างรวดเร็วกระทั่งนำฉันกลับมาสู่ความเป็นจริง

Police brutality.
ตำรวจทำร้ายประชาชน

Pure police brutality.
เป็นความโหดร้ายของตำรวจล้วน

We evolved through brutality.
เราพัฒนามาจากความป่าเถื่อน

The excitement of the brutality.
ความตื่นเต้นจากความรุนแรง

His senseless brutality ravaged my community.
ความโหดเหี้ยมไร้สติของมันทำลายชุมชนของฉัน…และฆ่าลูกสาวฉันด้วย

German refugees told piteous tales of Polish brutality.
ผู้ลี้ภัยชาวเยอรมันเล่าถึงความโหดร้ายของโปแลนด์ด้วยความน่าสงสาร

He filed a complaint claiming police brutality.
เขายื่นร้องเรียนว่าตำรวจใช้ความรุนแรง

Forbidden land- The Viking's brutality 9 battles.
ที่ดินต้องห้าม-ไวกิ้ง'sโหด9การต่อสู้

I'm thinking this brutality was meant for Opie.
ฉันคิดว่าความอำมหิตนี้มันหมายถึงชีวิตของโอปี้

And instead, the family is claiming police brutality.
แต่ครอบครัวมันกลับอ้างว่าตำรวจใช้ความรุนแรง