Examples of using Compassion in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Compassion can not be bought at the bazaar.
Examples of compassion in literary works.
Compassion is not weakness.
ความกรุณาไม่ใช่ความอ่อนแอCompassion, love, trust.
And he said,"You didn't have, until this moment, real compassion.
But compassion, the generation of compassion, actually mobilizes our immunity.
Understand through compassion, or you will not understand time.
เข้าใจผ่านความเห็นอกเห็นใจหรือคุณจะไม่เข้าใจเวลาShowing them compassion may be the only way… to make peace with Romulus.
แสดงความเห็นใจมันอาจเป็นหนทางเดียวที่เกิดสันติภาพกับโรมูลัสI pray you will bring sanity and compassion back to the senate.
ฉันสวดคุณจะทำให้สติและความเมตตากลับไปที่วุฒิสภาThese people have no love or compassion.
And then finally, the fifth step is compassion,"universal compassion.
และในที่สุดก็มาถึงขั้นที่5ซึ่งก็คือความกรุณา, ความกรุณาต่อสรรพสิ่งWhy don't we feel compassion for rocks?
To be in compassion is to be in a certain frequency of love.
การอยู่ในความเมตตากรุณาอยู่ในความถี่แห่งความรักI respect your compassion for a friend and colleague.
ผมนับถือความเมตตาของคุณที่มีต่อเพื่อนและเพื่อนร่วมงานYou have no compassion.
นายไม่มีความเห็นใจเลยสินะLangbehn said to it with compassion but with firmness.
ลังเบนบอกเธอด้วยความเห็นอกเห็นใจแต่หนักแน่นOne thing we mustn't think is that compassion makes you miserable.
สิ่งหนึ่งที่เราไม่ควรคิดก็คือความกรุณาจะทำให้เราเป็นทุกข์Well, I think they ought to take the word"compassion"… out of the English dictionary.
ดีฉันคิดว่าพวกเขาควรจะใช้เวลาคำว่า"เมตตา"… ออกoftheพจนานุกรมภาษาอังกฤษThat's compassion.
นั่นล่ะความสงสารYou're famous for. And say goodbye. But with the compassion and respect that.
