DEFICIT in Thai translation

• การขาดดุล
• ขาดทุน
• การขาด

Examples of using Deficit in English and their translations into Thai

To eliminate the deficit of goods and increase profits from sales of the products are sold additional stocks.
ที่จะกำจัดการขาดดุลของสินค้าและเพิ่มผลกำไรจากการขายของผลิตภัณฑ์ที่จะขายหุ้นเพิ่มเติม

Those with ADHD- Attention Deficit Hyperactivity Disorder(ADHD) is an attention disorder characterized by impulsivity and hyperactivity that is inappropriate for one's level of mental development or age.
ผู้ที่มีสมาธิสั้น-โรคซึมเศร้าความสนใจขาดดุลADHD เป็นโรคที่มีความตึงเครียดซึ่งมีลักษณะเด่นคือimpulsivityและhyperactivityซึ่งไม่เหมาะสำหรับระดับพัฒนาการทางจิตหรืออายุ

For example, on the island of Djerba, a deficit of fresh water is a big problem, even swimming pools in hotels here prefer to be filled with sea water.
แต่ต้องกรองน้ำทะเลตัวอย่างเช่นบนเกาะDjerbaการขาดแคลนน้ำจืดเป็นปัญหาใหญ่แม้แต่สระว่ายน้ำในโรงแรมที่นี่ต้องการเต็มไปด้วยน้ำทะเล

The US budget deficit in the first four months of the fiscal 2020 year it is predicted to grow by 25%. Affects USD.
งบประมาณสหรัฐฯขาดดุลในช่วงสี่เดือนแรกของปีงบประมาณ2020ซึ่งทำนายว่าจะเติบโต25% ส่งผลต่อUSD

The primarily objectives are to finance the budget deficit in each fiscal year or when the expenditures exceed the revenue, to support social and economic development and to restructure public debt.
มีวัตถุประสงค์หลักเพื่อชดเชยการขาดดุลงบประมาณหรือเมื่อมีรายจ่ายสูงกว่ารายได้พัฒนาเศรษฐกิจและสังคมและปรับโครงสร้างหนี้สาธารณะ

San Francisco became the first no-kill city, running no deficit, completely supported by the community.
ซานฟรานซิสโกก็กลายเป็นเมืองแรกที่ไม่ฆ่าสัตว์งบประมาณก็ไม่ขาดดุลเพราะชุมชนสนับสนุนเต็มที่

And within just a couple years, San Francisco became the first no-kill city, running no deficit, completely supported by the community.
และภายในเวลาไม่กี่ปีซานฟรานซิสโกก็กลายเป็นเมืองแรกที่ไม่ฆ่าสัตว์งบประมาณก็ไม่ขาดดุลเพราะชุมชนสนับสนุนเต็มที่

That rate of destruction has slowed, but we're still in a major mangrove deficit.
อัตราการทำลายนั้นได้ช้าลงแล้วแต่เราก็ยังคงอยู่ในภาวะขาดแคลนป่าโกงกางอยู่มาก

The wars of India with China in 1962 and Pakistan in 1965 led to India's budget deficit, the rate of the rupee fell more than twofold.
สงครามของอินเดียกับจีนในปี2505และปากีสถานในปี2508ทำให้เกิดการขาดดุลงบประมาณของอินเดียอัตราของเงินรูปีร่วงลงมากกว่าสองเท่า

We're going to have a significant influx of capital very soon, and we will make up the merger deficit.
เราจะมีเงินทุนจำนวนมากไหลเข้าเร็วๆ นี้มันจะเติมส่วนที่ขาดดุลไปในการรวม

Simultaneously edit and reduce the number of active deals in case of deficit in deposit funds.
แก้ไขและลดจำนวนของแอคทีฟดีลที่สามารถเปิดได้ในเวลาเดียวกันในกรณีที่เงินฝากในบัญชีติดลบ

The wars in Iraq and Afghanistan required major shifts in national resources from civilian to military purposes and contributed to the growth of the US budget deficit and public debt.
สงครามในอิรักและอัฟกานิสถานที่ต้องการการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในทรัพยากรของชาติจากพลเรือนวัตถุประสงค์ทางทหารและมีส่วนทำให้การเจริญเติบโตของการขาดดุลงบประมาณของสหรัฐและหนี้สาธารณะ

The increase would actually be linked to global production deficit in 2007, particularly in Australia, higher oil prices and therefore production costs and an increase in demand driven by emerging countries such as China.
การเพิ่มขึ้นนี้จะเกี่ยวข้องกับการขาดแคลนการผลิตทั่วโลกใน2007โดยเฉพาะอย่างยิ่งในออสเตรเลียการเพิ่มขึ้นของราคาน้ำมันและต้นทุนการผลิตและการเพิ่มขึ้นของอุปสงค์จากประเทศเกิดใหม่เช่นจีน

The Fund had loss from valuation on investment which was non-cash expense during the period from April 1, 2019 to June 30, 2019 and had deficit from valuation on investment in the previous quarter January 1, 2019 to March 31, 2019.
กองทุนมีขาดทุนจากการประเมินค่าเงินลงทุนซึ่งเป็นค่าใช้จ่ายที่ไม่ใช่เงินสดสำหรับรอบระยะเวลาบัญชีตั้งแต่วันที่1เมษายน2562-30มิถุนายน2562และมีขาดทุนสะสมจากการประเมินค่าเงินลงทุนในงวดก่อนตั้งแต่วันที่1มกราคม2562ถึง31มีนาคม2562

The non-partisan Institute for Fiscal Studies said Hammond's actions suggested that the idea he really intended to eliminate the budget deficit by the mid-2020s was“surely for the birds”.
สถาบันการศึกษาด้านการเงินที่ไม่ใช่พรรคกล่าวว่าการกระทำของHammondบอกว่าแนวคิดที่เขาตั้งใจจะกำจัดการขาดดุลงบประมาณโดยกลางทศวรรษที่2020คือแน่นอนสำหรับนก

Some of the problems that create concentration difficulties and necessitate the help professional expertise to overcome them include attention deficit disorder, anxiety, chronic stress, depression and other serious physical ailments.
บางปัญหาที่สร้างความยากลำบากความเข้มข้นและผนวกความเชี่ยวชาญของมืออาชีพช่วยให้เอาชนะพวกเขารวมถึงโรคขาดดุลความสนใจวิตกกังวลความเครียดเรื้อรังภาวะซึมเศร้าและอาการทางกายภาพอื่นอย่างจริงจัง

The Fund had loss from valuation on investment which was non-cash expense during the period from July 1, 2019 to September 30, 2019 and had deficit from valuation on investment in the previous quarter April 1, 2019 to June 30, 2019.
กองทุนมีขาดทุนจากการประเมินค่าเงินลงทุนซึ่งเป็นค่าใช้จ่ายที่ไม่ใช่เงินสดสำหรับรอบระยะเวลาบัญชีตั้งแต่วันที่1กรกฎาคม2562-30กันยายน2562และมีขาดทุนสะสมจากการประเมินค่าเงินลงทุนในงวดก่อนตั้งแต่วันที่1เมษายน2562ถึง30มิถุนายน2562

The trade balance reflects the difference between a nation's exports and imports of goods. A positive trade balance, or a surplus, occurs when a country's exports exceed imports. A negative trade balance, or a deficit, occurs when more goods are imported than exported.
ดุลการค้าสะท้อนถึงความแตกต่างระหว่างการส่งออกและการนำเข้าสินค้าของประเทศดุลการค้าที่เป็นบวกหรือภาวะเกินดุลเกิดขึ้นเมื่อการส่งออกสินค้าของประเทศมากกว่าการนำเข้าดุลการค้าที่เป็นลบหรือภาวะขาดดุลเกิดขึ้นเมื่อมีการนำเข้าสินค้ามายังประเทศมากกว่าการส่งออก

New deals will be open only under the condition that one of these two opened deals have already been completed and-as there will never be more than 2 deals-there will be no deficit of funds in your deposit.
ดีลใหม่จะถูกเปิดภายใต้เงื่อนไขที่ดีลสองดีลแรกทำสำเร็จแล้วและเนื่องจากมันจะไม่มีดีลจำนวนมากกว่าสองดีลดังนั้นมันจะไม่ทำให้เงินฝากในบัญชีของคุณติดลบ

Our company has carried this deficit since the end of last year. We cannot increase the prize of our product even the coconut product cost is up from 7-8 Baht to 20 Baht at present but there's still shortage of coconut anyway so we need to import coconut from Indonesia too to manafacture.”.
บริษัทรับภาระขาดทุนมาโดยตลอดตั้งแต่ปลายปีที่ผ่านมาไม่สามารถขึ้นราคาได้ทั้งที่ต้นทุนของมะพร้าวกะทิขึ้นจากราคา7-8บาทมาอยู่ที่20บาทแต่ก็ยังไม่เพียงพอต่อการผลิตต้องมีการนำเข้ามะพร้าวกะทิจากประเทศอินโดนีเซียเข้ามาเพื่อผลิตอีกทางหนึ่ง” ดร.เกรียงศักดิ์กล่าว