EVEN MORE in Thai translation

• มากยิ่งขึ้น
• ยิ่ง
• ยิ่งกว่า
• ยิ่งกว่านั้น
• ยิ่งไปกว่านั้น
• ยิ่งขึ้นไปอีก
• มากขึ้นแม้
• ได้อีก
• ได้มากกว่า
• ไม่เพิ่มเติม

Examples of using Even more in English and their translations into Thai

Dave's been even more preoccupied than usual lately.
หลังเดฟยิ่งยุ่งมากกว่าเดิมเยอะ

Hey, do you know what's even more ridiculous?
นี่รู้ไหมว่ามีอะไรน่าขำยิ่งกว่า

Don't you know that that would make my mom even more mad?
เธอไม่รู้เหรอว่านั่นมันทำให้แม่ฉันบ้าได้อีก?

It becomes even more negative.
มันกลายเป็นลบยิ่งขึ้นไปอีก

Start Blog Fancy even more Head Ball 2?
เริ่มต้นบล็อกแฟนซีบอลหัวมากยิ่งขึ้น2?

Save even more time.
ประหยัดเวลาได้มากกว่าเดิม

That's even more suspicious.
ยิ่งน่าสงสัยเข้าไปใหญ่

It's like drugs, but even more addictive.
มันเหมือนยาเสพติดแต่เสพติดยิ่งกว่า

But how can I simplify this even more?
แต่ผมจะลดรูปยังไงได้อีก?

If she had died, your novels would have sold even more.
ถ้าเป็นเธอที่ตายนิยายของคุณก็คงจะขายดียิ่งขึ้นไปอีก

The people that grow here are even more so.
ผู้คนที่เติบโตที่นี่ก็ยิ่งกว่านั้นนัก

Together, we can make 2015 even more successful.
ร่วมกันเราสามารถทำให้2015ประสบความสำเร็จมากยิ่งขึ้น

Capture and store even more hours of full HD Video.
ถ่ายและจัดเก็บวิดีโอFULLHDได้มากกว่าเดิมอีกหลายชั่วโมง7

That would be even more cruel for a man.
มันยิ่งโหดร้ายกับผู้ชายนะ

Your death will be even more painful!
แกจะต้องตายอย่างทรมานยิ่งกว่า

And now we can simplify this even more.
และทีนี้เราสามารถลดรูปมันได้อีก

This video makes me appreciate the song even more.
วิดีโอนี้ทำให้ฉันชื่นชมเพลงมากยิ่งขึ้น

It is difficult for him to express his opinion, and even more so to argue something.
มันยากสำหรับเขาที่จะแสดงความคิดเห็นของเขาและยิ่งกว่านั้นก็เถียงอะไรบางอย่าง

We arrived right at sunset, which made it even more beautiful.
ตอนที่พวกเราไปถึงเป็นเวลาใกล้พระอาทิตย์ตกดินแล้วยิ่งทำให้วิวสวยงามยิ่งขึ้นไปอีก

Became capable of bestowing animation upon lifeless matter! Nay, even more… I myself.
ฉันกลายเป็นคนเดียวที่สามารถคืนชีวิตให้ไม่เพิ่มเติม