EVEN SO in Thai translation

• ดังนั้นแม้
• ถึงอย่างนั้น
• นั้นแหละ
• ฉันใด
• ถึงกระนั้น
• ถึงงั้น
• แม้กระนั้นก็ตาม
• ได้
• ก็ยัง
• ถึงกระนั้นก็

Examples of using Even so in English and their translations into Thai

That can't prove that this corpse is Lady Weiyoung. Even so.
ก็พิสูจน์ไม่ได้ว่านี้เป็นของแม่นางยางถึงอย่างนั้น

Even so. Your own kind.
เผ่าพันธุ์ของคุณเองถึงอย่างนั้นก็เถอะ

I didn't sign up for the Self-Defense Force to do this. Even so.
ฉันก็ไม่ได้สมัครเข้ากองกำลังป้องกันตนเองเพื่อทำแบบนี้ถึงอย่างนั้น

Note 10 Cristi bv tino even so I needed.
หมายเหตุ10Cristibvแม้ดังนั้นผมจำเป็นต้องมี

Maybe you're thinking, and you put a name there, even so in common sense.
บางทีคุณอาจจะคิดและคุณใส่ชื่อที่นั่นแม้ดังนั้นในความรู้สึก

Even so, you shouldn't have done that.
ถึงอย่างนั้นก็ไม่ควรผลักเธอ

Even so, how are we going to find a way out?
ถึงอย่างนั้นก็เถอะเราจะหาทางออกได้อย่างไร?

Even so, there is still enough for everyone, if we all share a little.
ถึงอย่างนั้นก็ยังมีพื้นที่เพียงพอสำหรับทุกคนหากเราแบ่งปันกันคนละเล็กละน้อย

But even so, there are still people who enjoy reading them.
แต่ถึงอย่างนั้นก็ยังมีคนที่ชอบอ่านมันอยู่

Even so, we can't just sit and watch Young-Po die.
ถึงยังไงเราไม่สามารถทำได้แค่นั่งดูยองโพตาย

Even so, everything does come with a cost.
ถึงอย่างงั้นทุกอย่างก็มาพร้อมราคา

Even so, after about two days, I did get an answer.
แม้ว่าอย่างนั้นหลังจากนั้นประมาณสองวันฉันก็ได้รับคำตอบ

But even so, he was with us.
แต่เขาก็ยังไปกับเราทุกที่

Even so, Bo-ra is going to become really successful one day.
ถึงอย่างนั้นก็เถอะซักวันโบราจะเป็นที่ประสบความสำเร็จ

Even so, try to see if there's anything else.
ก็ลองหาดูก่อนว่ามีอย่างอื่นไหม

Even so, individuals looking to increase their heart rate for this reason and for fat-burning properties may find a bit of some benefits in their weight loss journeys.
ดังนั้นแม้, เพื่อเพิ่มอัตราการเต้นหัวใจของพวกเขาด้วยเหตุผลนี้และสำหรับเผาผลาญไขมันคุณสมบัติอาจพบของผลประโยชน์บางอย่างในน้ำหนักของพวกเขาเดินทางสูญหาย

They said: even so saith thine Lords Verily He! He is the Wise, the Knower.
พวกเขากล่าวว่าเช่นนั้นแหละพระเจ้าของเธอได้ตรัสไว้เช่นนั้นแท้จริงพระองค์เป็นผู้ทรงปรีชาญาณผู้ทรงรอบรู้เสมอ

For as through the one man's disobedience many were made sinners, even so through the obedience of the one,
เพราะว่าเป็นอันมากเป็นบาปเพราะเดียวที่มิได้เชื่อฟังฉันใดเป็นอันมากก็เป็นชอบธรรมเพราะพระองค์ผู้เดียวที่ได้

They said: Even so saith thy Lord. Lo! He is the Wise, the Knower.
พวกเขากล่าวว่าเช่นนั้นแหละพระเจ้าของเธอได้ตรัสไว้เช่นนั้นแท้จริงพระองค์เป็นผู้ทรงปรีชาญาณผู้ทรงรอบรู้เสมอ

Even so troublesome to bother registration go to Tokyo Immigration Bureau, I think to still the day's kill two birds with one stone that do at Narita Airport.
ดังนั้นแม้ลำบากที่จะรำคาญการลงทะเบียนไปที่สำนักตรวจคนเข้าเมืองโตเกียวผมคิดว่ายังคงฆ่าของวันสองนกกับหินที่ทำที่สนามบินนาริตะ