Examples of using Even so in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Even so, that wasn't the scariest time in her life.
即便这样，这仍然不是她人生中最糟糕的时刻。Even so, that is a LOT of gold.
即使是如此，这也是一大笔钱。Even so, such a function exists.
但不管如何，这个功能还是存在。But even so, you can feel Sparrowe shake her head as she describes a group of women touring a local birth centre.
但即便如此，你可以感觉到麻雀摇摇头，因为她描述了一群妇女参观当地的出生中心。Even so short, so many people have come forward to support, encourage, defend, and insist on casting this vote.
即使这样短，仍有这么多人挺身而出，支持、鼓励、捍卫、坚持要投下这一票。But even so, the best working hypothesis is that the population decline there is probably also due to climate change.
但即便如此，最好的工作假设是，那里的人口下降可能也是由于气候变化。Even so, can Churchill still teach us something about statistical analyses and Analytics?
Even so, I still recommend that you try it out because it is native 64-bit and will probably work for you.
但即使这样，我仍然推荐你去试用它，因为它是原生的64位软件，并且可能会为你有效工作。Yet even so, except to be sooner by the side of Christ, Peter seems to have gained nothing by his haste.
然而即便如此，除非是由基督方越早，彼得似乎已经获得了由他匆忙什么。Even so, the domestic markets of many are beginning to provide long-term, fixed-rate local currency financing; the fundamentals are therefore in place for infrastructure development.
即使这样，许多国内市场开始提供长期、固定利率货币资金；所以，基本法则是提升基本建设发展的动力。Even so, the worst exposure takes place only in the hottest weeks in the summer.
即使是这样，最严重的曝晒也只发生在夏季中最炎热的几周内。Even so, there remains scope for improving social, cultural and economic factors that disadvantage Bhutanese women.
即使这样，不丹也还存在一些对妇女不利的社会、文化和经济因素有待改善。Even so, Ding Long has put forward his advice to companies that are in the LED industry and are preparing to enter the market.
即便如此，丁龙已经向LED行业的公司提出建议并准备进入市场。Even so, we can neutralize any nuclear weapons wherever they are, and it is pointless in attempts being made to deceive us.
即使这样，我们也能够抵消任何核子武器的影响，无论它们在哪，企图蒙骗我们都是毫无意义的。Even so, we will highlight some of the important dimensions of these processes that will help us build systematic theology much more responsibly.
即使是这样，我们这些人为的讨论都会凸显这些过程的一些重要方面，有助于我们更负责地建立系统神学。Even so, the Committee would welcome an indication of projected time frames reported by management for implementation.
即使这样，委员会欢迎管理层提出报告，说明执行的预计时间范围。Even so, climate could yet enter the political mainstream and win cross-party appeal.
环亚官网，即便如此，气候问题仍有可能进入政治主流，赢得跨党派的吸引力。Even so, in the decade ahead, the informal reality of America's global empire must start to take on coherent form.
即便如此，在未来的十年里，美国全球帝国的非正式现实必须开始采取连贯的形式。Even so, when Sevrak rode the bike to the park for a ride, the presence of people also feel very surprised and amazed.
即使这样，当西夫拉克骑着这辆自行车到公园兜风时，在场的人也都颇为惊异和赞叹。However, even so, the emergence of smart alarm clocks still represents certain meanings.
可是，即使是这样，最靠谱的平台的出现仍然代表了一定的意义。
