EVEN SO in Korean translation

• 그럼에도
• 그렇더라도
• 그렇다 해도
• 그런데도
• even so
• 그렇 더라도
• 그런데 도
• 도 그러 한

Examples of using Even so in English and their translations into Korean

And did you get what you wanted from this life, even so?
그럼에도 불구하고 당신은 삶에서 원하는 것을 얻었는가? (And Did You Get What You Wanted From This Life, Even So? )?

Even so, Christians often wonder if they can support capitalism.
그런데도, 그리스도인들은 종종 자본주의를 지지 할 수 있을까 하고 궁금해한다.

I don't know how you have done it, frankly.-Even so.
솔직히 말해서, 어떻게 했니? 몰라. -그렇더라도.

I imagine you wish he were here. Even so.
그가 여기 있었으면 좋았을 텐데 경찰도 없지? 그렇더라도.

Well, even so.
글쎄, 그렇더라도.

Even so, we do not hate you.
그러나 그렇다해도 우리는 당신을 미워하지 않는다.

Even so have these truths been declared on your world.
그렇기는 해도 이 진리는 너희 세계에서 선포된 적이 있다.

Even so shall it be also unto this wicked generation.
그렇다고 하더라도 그것은 이 사악할 발생에게 또한 이을 것이다.

Even so I tried to….
심지어 그렇게 내가 시도해도….

Even so it also shall be to this evil generation.
그렇다고 하더라도 그것은 이 사악할 발생에게 또한 이을 것이다.

But even so, most felt they were coming up short.
그러나 그렇다고하더라도, 대부분은 그들이 짧게오고 있다고 느꼈다.

Even so, I am filled with hope!
그렇다고 해도, 저는 희망으로 가득 차 있습니다!

Even so, our price is competitive.
그렇다고 하더라도, 우리의 가격은 경쟁적이다.

Even so, something sings in these fugitive words.
그건 그렇다 할지라도, 뭔가가 이 덧없는 말들 속에서 노래하고 있네.

Even so, the constitution guarantees equal status to all religions.
그런데도 이 헌법은 모든 종교에 동등한 지위를 보장하고 있다.

Even so, I don't even need to fight alone.”.
비록, 그 때문에 혼자서 싸우지 않으면 안된다고 해도 말이다.".

Even so, punishment presents two big problems.
하지만 설령 그렇다고 해도, 처벌에는 두 가지 큰 문제점들이 존재한다.

Even so, she savored every bite.
너무 싫 그녀는 모든 촌충을 똥했다.

Even so, we are uniquely valuable.
그러함에도 불구하고 우리는 소중한 존재입니다.

But even so, I think my biggest regret is….
그것도 그렇지만 제가 가장 크게 생각하는건….