FOUND MYSELF in Thai translation

• พบว่าตัวเอง
• ค้นพบตัวเอง

Examples of using Found myself in English and their translations into Thai

So that night, as I sat wondering how I should respond, I found myself filled with doubt.
ในคืนนั้นในขณะที่ฉันกำลังนั่งสงสัยว่าฉันจะตอบสนองอย่างไรดีฉันพบว่าตัวเองเต็มไปด้วยข้อสงสัย

I went there to kill this crazy bitch, and I found myself looking in a mirror.
ฉันไปที่นั่นเพื่อฆ่านังตัวแสบบ้าระห่ำนี่และฉันพบว่าตัวเองกำลังส่องกระจกอยู่

With the candidates on hand either mediocre at best, or maniacal at worst, I found myself in quite the quandary.
กับผู้สมัครในมือทั้งปานกลางที่ดีที่สุดหรือคลั่งไคล้ที่เลวร้ายที่สุดที่ผมพบว่าตัวเองอยู่ในความไม่แน่ใจค่อนข้าง

I found myself in a state of constant creation, thinking only of what's next and coming up with more ideas than ever.
ผมได้พบว่าตนเองอยู่ในสถานะของการสร้างสรรค์อย่างต่อเนื่องคิดเพียงแต่ว่าจะทำอะไรต่อไปและเกิดความคิดใหม่ๆมากกว่าที่เคยเป็น

I found myself in Argentina in 2005, decided to watch a tango class-- had no intention of participating.
ผมพบตัวเองในอาร์เจนตินาในปี2005ตัดสินใจเข้าชมชั้นเรียนแทงโก้--ไม่สนใจที่จะลองเรียน

And I found myself in conversation after conversation with classmates and colleagues, professors, friends, even relatives, beginning to question my own role and my own aspirations.
ฉันพบตัวเองอยู่ท่ามกลางบทสนทนามากมายของตัวเองกับเพื่อนร่วมชั้นและเพื่อนร่วมงานอาจารย์เพื่อนหรือกระทั่งญาติเริ่มที่จะตั้งคำถามกับกฎและความทะเยอทะยานของฉัน

I found myself consistently listening to my music at much lower volumes, which is a good thing for the longevity of my hearing.
ๆ ฉันพบตัวเองอย่างต่อเนื่องกับการฟังเพลงของฉันที่ปริมาณที่ต่ำกว่ามาก, ซึ่งเป็นสิ่งที่ดีสำหรับยืนยาวของการได้ยินของฉัน

I know we haven't talked in a while, but I was taking a walk, found myself at your door.
ผมรู้ว่าเรายังไม่ได้คุยกันซักพักละแต่ผมเดินมาเรื่อยๆแล้วมาพบว่าตัวเองมาอยู่ที่หน้าประตูของคุณแล้ว

I was half-dragged up to the altar, and before I knew where I was I found myself mumbling responses which were whispered in my ear, and vouching for things of which I knew nothing, and generally assisting in the secure tying up of Irene Adler, spinster, to Godfrey Norton.
ฉันถูกลากครึ่งถึงแท่นบูชาและก่อนที่ฉันรู้ที่ฉันถูกฉันพบตัวเองการพึมพำการตอบสนองที่ถูกกระซิบในหูของฉันและvouchingสำหรับสิ่งที่ฉันรู้อะไรและโดยทั่วไปให้ความช่วยเหลือใน

I found myself a couple of times to watch this series with a look bewildered before certain situations(yes, the trailer in calbutte in part). Vibrant realism. The episode titled Pikaboo(2nde season episode 6) is a monument to himself, a cult episode.
ฉันพบตัวเองสองครั้งดูซีรีส์นี้ด้วยรูปลักษณ์สับสนในบางสถานการณ์ใช่คาราวานในcalbutteเป็นส่วนหนึ่งของมัน ความสมจริงที่สดใสตอนนี้มีชื่อว่าpikaboo2ndeseason, ตอน6 เป็นอนุสาวรีย์ของตัวเองตอนลัทธิ

I knew Dessan liked the nice singing Alleluia you live in me. She used to always wish that when I asked her if I could sing anything. She called it not for Alleluia you live in me, but she always said,"praise you." As soon as she used to say"praise you" I knew right away what song she meant. I found myself on the song. It suited both for adults and children.
ผมรู้ว่าDessanชอบร้องเพลงดีพระเจ้าคุณอาศัยอยู่ในตัวผมเธอเคยเสมอหวังว่าเมื่อผมถามเธอว่าฉันจะร้องเพลงอะไรเธอเรียกมันไม่ได้สำหรับพระเจ้าคุณอาศัยอยู่ในฉันแต่เธอมักจะกล่าวว่าสรรเสริญคุณ." เร็วที่สุดเท่าที่เธอเคยพูดว่าสรรเสริญคุณ" ผมรู้ทันทีว่าสิ่งที่เพลงที่เธอหมายฉันพบตัวเองในเพลงมันเหมาะทั้งสำหรับเด็กและผู้ใหญ่

And so I find myself left with one question to ask.
ผมจึงพบว่าตัวเองเหลือเพียงคำถามเดียวที่อยากถามคุณ

I turn my back and find myself out on the line♪.
เพียงแค่ฉันหันหลังก็พบว่าตัวเองโดนเขี่ยทิ้ง

I find myself growing quite fond of this.
ฉันพบว่าตัวเองโตมาและก็ชอบสิ่งนี้

I find myself wondering,"What kind of world is he entering?
ผมพบว่าตัวเองเฝ้าสงสัยว่าลูกของผมจะโตขึ้นมาในโลกแบบไหนกัน?

And I find myself thinking a lot about that last point, tell your truth.
ผมพบว่าตัวเองขบคิดถึงประเด็นสุดท้ายเรื่องบอกความจริง

I found myself parking my car and finding myself at the sub-basement floors.
Iว่าตัวเองจอดรถและพบว่าตัวเองอยู่ที่ชั้นใต้ดินชั้นมีร้านค้าร้านอาหาร

I come to work and find myself in the future.
ผมกลับมาทำงานแล้วพบว่าตัวเองหลุดไปในยุคอนาคต

I once again find myself spending way too much time both reading and leaving comments.
ฉันอีกครั้งพบว่าตัวเองใช้เวลามากเกินไปวิธีทั้งการอ่านและออกความคิดเห็น

I haven't got time. I gotta find myself a place to stay.
ฉันไม่ได้มีเวลาฉันต้องพบว่าตัวเองอยู่ในสถานที่ที่จะ