Examples of using Has ordered in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your friend Gaviria has ordered Special Forces to raid the prison while you're still inside.
กาวีเพื่อนคุณเพิ่งสั่งให้กองกำลังพิเศษบุกเข้ามาในคุกนี้The King has ordered you to crush all resistance in order for his kingdom to survive.
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้มีคำสั่งให้คุณบดขยี้ความต้านทานทั้งหมดเพื่อให้อาณาจักรของเขาเพื่อความอยู่รอดHe has ordered you to guard Jinsan Gate, and for us to stand guard here.
The customer has ordered the product and we include Weight-Zlo, Lever Assy, Insulator Motorcycle etc.
ลูกค้าได้มีการสั่งผลิตสินค้ากับทางเราประกอบไปด้วยWeight-Zlo, LeverAssyInsulatorMotorcycleเป็นต้นIsraeli operator Spacecom has ordered the launch of the next two satellites Amos starter provider SpaceX.
อิสราเอลประกอบSpacecomได้สั่งการเปิดตัวของสองดาวเทียมต่อไปเอมอสผู้ให้บริการสปาเริ่มต้นThe Chinese government has ordered the local ISP's to block thousands of websites, essentially cutting the Chinese people off from the rest of the world.
ทางรัฐบาลจีนได้สั่งให้ISPบล็อคเว็บไซต์นับพันเพื่อตัดการเชื่อมต่อของคนจีนจากภายนอกIn an ECN environment, the trader's fill is usually at the price that he has ordered at from a liquidity provider.
Amid a flurry of accusations and counter-accusations by the nations representing the Machine Consortium the President has ordered a special inquiry.
ท่ามกลางความวุ่นวายของข้อกล่าวหาและข้อกล่าวหาเคาน์เตอร์โดยประเทศที่เป็นตัวแทนของเครื่องสมาคมประธานได้มีคำสั่งพิเศษสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมAfter today's tragic incident, the market witnessed a nosedive, and by the looks of it, the sec has ordered a stop on all trading accounts until further notice.
วันนี้หลังจากเหตุการณ์เศร้าสลดตลาดไถลลงสู่เบื้องล่างและโดยมุมมองนั่นเอสอีซีได้มีคำสั่งให้หยุดการซื้อขายจนกว่าจะมีคำสั่งอื่นAfter graduating from ITU Necmettin continue their academic studies in Germany Erbakan, during these studies, Turkey Agricultural Equipment with regret that the import of the engine has ordered Authority with Turkey's domestic and national facility to produce its own engines more….
หลังจากจบการศึกษาจากITUNecmettinต่อการศึกษาของนักวิชาการในเยอรมนีErbakanในระหว่างการศึกษาเหล่านี้, ตุรกีอุปกรณ์การเกษตรด้วยความเสียใจที่นำเข้าของเครื่องยนต์มีคำสั่งให้ผู้มีอำนาจที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกภายในประเทศและระดับชาติของตุรกีในการผลิตเครื่องมือของตัวเองอ่านต่อIn the case of Successmore Businessmen has ordered the goods at the center of Successmore company in person, or order by phone, but you choose to pay in person at the branch, you can pay by.
ในกรณีที่นักธุรกิจซัคเซสมอร์ได้มาดำเนินการสั่งซื้อสินค้าศูนย์บริการซัคเซสมอร์ บีอิ้งค์ สาขานั้นๆหรือกรณีการสั่งซื้อทางโทรศัพท์แต่เลือกชำระเงินด้วยตนเองที่สาขาสามารถชำระด้วยYour Lord has ordered you to worship none except Him, and to be good to your parents. If either or both of them attain old age with you, do not say:"Fieon you", nor rebuke them, but speak to them with words of respect.
และพระเจ้าของเจ้าบัญชาว่าพวกเจ้าอย่าเคารพภักดีผู้ใดนอกจากพระองค์เท่านั้นและจงทำดีต่อบิดามารดาเมื่อผู้ใดในทั้งสองหรือทั้งสองบรรลุสู่วัยชราอยู่กับเจ้าดังนั้นอย่ากล่าวแก่ทั้งสองว่าอุฟ ! และอย่าขู่เข็ญท่านทั้งสองและจงพูดแก่ท่านทั้งสองด้วยถ้อยคำที่อ่อนโยนmerchandise that the customer or user has ordered. The company will only use data for presenting product offers or new products to the customer or user in the future; and, if necessary, the company is legally required to reveal the data to government agencies according to the judiciary, court, or investigators.
ผู้ใช้บริการได้สั่งซื้อสินค้าหรือผลิตภัณฑ์ทางเว็บไซต์ของบริษัทฯรวมถึงบริษัทฯจะนำข้อมูลดังกล่าวไปใช้เพื่อประโยชน์ต่อการเสนอสินค้าและ/หรือผลิตภัณฑ์รุ่นใหม่ๆ เสนอต่อลูกค้าหรือผู้ใช้บริการในภายหน้าเท่านั้นและการเปิดเผยข้อมูลตามกฎหมายซึ่งบริษัทฯมีหน้าที่ต้องปฏิบัติตามส่งให้แก่หน่วยงานราชการตามกฎหมายศาลพนักงานสอบสวนThrough an agent, YE I was able to sell their blown film extrusion systems to the largest plastic bag supply company in Turkey. The client needed to increase their current production capacity; they were producing 10,000 tons of plastic film per month. After evaluating a few blown film extruder suppliers, YE I was selected. For the last seven years, the client has ordered 20 ABC 3-layer blown film lines and the cost-effective production was delivered by controlling the volume of input material on each layer.
ผ่านทางตัวแทนYEฉันสามารถขายระบบการอัดรีดฟิล์มเป่าของเราไปยังบริษัทจัดหาถุงพลาสติกที่ใหญ่ที่สุดในตุรกีลูกค้าจำเป็นต้องเพิ่มกำลังการผลิตในปัจจุบันพวกเขาผลิตฟิล์มพลาสติก10,000ตันต่อเดือนหลังจากประเมินซัพพลายเออร์extruderฟิล์มเป่าหลายไม่กี่YEฉันได้รับเลือกในช่วงเจ็ดปีที่ผ่านมาลูกค้าได้สั่งซื้อสายฟิล์มแบบเป่าลมชั้น3จำนวน3ชั้นและการผลิตที่มีประสิทธิภาพโดยการควบคุมปริมาณวัสดุอินพุตบนแต่ละชั้นDespite all of the efforts from Australia and its Foreign Ministry, Thailand has ordered an extended 60 days of detention for my husband so authorities can process Bahrain's request. Please understand that my husband is a torture survivor. Few can know the anguish this brings. I am deeply concerned for him if he has to endure such torment again. After more than 50 days in detention, I know his emotional condition is getting worse every day, and my heart is breaking for him.
แม้ทางรัฐบาลออสเตรเลียและกระทรวงการต่างประเทศจะใช้ความพยายามอย่างมากแต่ทางการไทยได้สั่งให้ขยายระยะเวลากักตัวสามีของดิฉันออกไปอีก60วันเพื่อให้สามารถปฏิบัติตามขอของทางการบาห์เรนได้โปรดเข้าใจด้วยว่าสามีของดิฉันเป็นเหยื่อการซ้อมทรมานมีเพียงไม่กี่คนที่จะเข้าใจถึงความเจ็บปวดจากการกระทำเช่นนี้ดิฉันจึงกังวลอย่างยิ่งหากเขาจะต้องประสบชะตากรรมเช่นนี้อีกครั้งหลังถูกกักตัวกว่า50วันดิฉันรู้ว่าสภาวะอารมณ์ของเขาเลวร้ายลงทุกวันส่วนดิฉันก็รู้สึกทุกข์ระทมอย่างมากกับชะตากรรมของเขาWhat?-Yes.-You should have ordered half each.
I have ordered a set for two.
ผมสั่งเซ็ตสำหรับสองI have orders from General Erinmore to call off this attack.
ผมมีคำสั่งจากนายพลให้ยกเลิกการโจมตีI have ordered beer for you. How have you been doing?
ฉันสั่งเบียร์ให้นายแล้วอ๋อ?For example, you have ordered 10 apples.
ยกตัวอย่างคุณสั่งซื้อแอปเปิล10ผล
