Examples of using Not be allowed in English and their translations into Thai

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It will be a nice treat for you, since party guests will not be allowed to enter it tonight.
ถือว่าเป็นการสมนาคุณนะครับเพราะว่าแขกที่มาร่วมงานปาร์ตี้จะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้ามาที่นี่ในคืนนี้
If you do not have time at the right time, then you will not be allowed inside, be careful.
ถ้าคุณไม่มีเวลาในเวลาที่เหมาะสมคุณจะไม่ได้รับอนุญาตให้อยู่ภายในระวัง
During the collection of raw materials, the cat's foot or(Antennaria dioica) must not be allowed to enter.
ในระหว่างการรวบรวมวัตถุดิบเท้าของแมวหรือAntennaria. dioica จะต้องไม่ได้รับอนุญาตให้เข้า
Your brother may not be allowed to take the examination if he does something stupid.
พี่ชายของเจ้าจะไม่ได้เข้ารับการทดสอบหากเขาทำอะไรโง่ๆ ลงไปน่ะ
If the child is below a certain height, then the attraction will not be allowed(red level), with a certain growth, a visit is possible only accompanied by an adult yellow level.
ถ้าเด็กต่ำกว่าระดับความสูงบางส่วนสถานที่น่าสนใจจะไม่ได้รับอนุญาตระดับสีแดง โดยมีการเติบโตที่แน่นอนการเข้าชมเป็นไปได้โดยมีผู้ใหญ่เท่านั้นระดับสีเหลือง
Suspended Students will not be allowed at the school campus or activities and are expected to study by themselves.
นักเรียนที่ถูกพักการเรียนจะไม่ได้รับอนุญาตในวิทยาเขตของโรงเรียนหรือกิจกรรมและคาดว่าจะเรียนด้วยตัวเอง
You may not be allowed in Canada if any of your documents are missing or if any of the information on your application or letter of reference is wrong.
คุณอาจไม่ได้รับอนุญาตในแคนาดาหากเอกสารของคุณสูญหายหรือมีข้อมูลใดในใบสมัครหรือจดหมายอ้างอิงของคุณผิด
Traveling with a pet will not be allowed if the requests 1- 5 above are not met.
หากท่านไม่สามารถทำตามข้อตกลงตั้งแต่1-5ได้ขอความกรุณาไม่นำสัตว์เลี้ยงร่วมเดินทางไปด้วย
The people send to this place shouldn't be allowed out into the real world.
ผู้ร้ายที่ถูกส่งไปสถานที่แห่งนี้จะไม่ให้กลับออกมาโลกภายนอก
The sundew can only be sick if the root system is overwetted. Must not be allowed in the tank water insisted.
ไม่ได้รับผลกระทบจากศัตรูพืชหยาดน้ำค้างสามารถป่วยได้หากระบบรากมีน้ำมากเกินไปต้องไม่ได้รับอนุญาตในถังน้ำยืนยัน
Test takers who arrive late at the test Center after the testing session has begun will not be allowed to take the test that day and will need to reapply for another test date and pay another test fee.
ผู้สอบที่มาถึงศูนย์การสอบหลังจากที่การสอบได้เริ่มต้นแล้วจะไม่ได้รับอนุญาตให้ทำการสอบในวันนั้นและจะต้องสมัครใหม่เพื่อเลือกวันสอบอื่นและชำระค่าธรรมเนียมการสอบอีกครั้ง
A member whose conduct is under investigation and who resigns from the foundations post graduate association, will not be allowed to re-join the foundations post graduate association without the satisfactory completion of the process of any investigation or disciplinary action.
สมาชิกที่มีอยู่ภายใต้การดำเนินการสอบสวนและผู้ที่ลาออกจากมูลนิธิสมาคมการโพสต์สำเร็จการศึกษาจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมอีกครั้งมูลนิธิสมาคมการโพสต์โดยไม่ต้องจบปริญญาโทที่น่าพอใจของกระบวนการการตรวจสอบใดหรือการดำเนินการทางวินัย
Duration of the timer will be at the sole determination of the Company. The customer will not be allowed to place bets after the expiration of the timer. Bets placed after the expiration of the timer shall be deemed invalid or void.
ตัวจับเวลาการเดิมพันจะแสดงจำนวนเวลาที่ลูกค้าวางเดิมพันได้ช่วงระยะเวลาของตัวจับเวลาจะขึ้นอยู่กับการพิจารณาของบริษัทแต่เพียงผู้เดียวไม่อนุญาตให้ลูกค้าวางเดิมพันหลังจากสิ้นสุดเวลาที่กำหนดหากวางเดิมพันหลังจากสิ้นสุดเวลาที่กำหนดจะถือว่าเป็นโมฆะและไม่มีผลบังคับ
Objects must not be allowed to rest on the bottom of the device during the cleaning process, because that will prevent cavitation from taking place on the part of the object not in contact with water.
วัตถุต้องไม่ได้รับอนุญาตให้วางที่ด้านล่างของอุปกรณ์ในระหว่างกระบวนการทำความสะอาดเนื่องจากจะป้องกันไม่ให้เกิดโพรงอากาศขึ้นในส่วนของวัตถุที่ไม่สัมผัสกับน้ำ
At the same time, the ability to open new Beginner accounts will be closed. Clients, who already have Beginner accounts, can still continue trading, though internal transfers with the existing Beginner accounts won't be allowed.
ในขณะเดียวกันบัญชีเทรดประเภทBeginnerจะไม่สามารถเปิดใหม่ได้อีกสำหรับลูกค้าที่มีบัญชีBeginnerเดิมจะยังสามารถใช้เทรดได้ต่อไปแต่การโอนเงินระหว่างบัญชีเทรดกับบัญชีBeginnerที่มีอยู่จะไม่สามารถทำได้
These third parties involved in any of these services will be bound by confidentiality agreements and will not be allowed to use your personal information for any purposes other than those specified above.
บุคคลที่สามเหล่านี้ที่เกี่ยวข้องในบริการใดเหล่านี้จะผูกพันตามข้อตกลงการรักษาความลับและจะไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์อื่นใดนอกเหนือจากที่ระบุไว้ข้างต้น
Passengers should request their NZeTA well in advance of their trip to New Zealand. It can take up to 72 hours to approve the NZeTA. Passengers who do not hold an NZeTA when they check in for their flight will not be allowed to board.
ผู้โดยสารจะต้องยื่นขอNZeTAของตนเองล่วงหน้าสำหรับการเดินทางไปยังประเทศนิวซีแลนด์ซึ่งอาจใช้เวลาสูงสุด72ชั่วโมงในการอนุมัติNZeTAผู้โดยสารที่ไม่มีNZeTAเมื่อถึงเวลาเช็คอินเที่ยวบินจะไม่ได้รับอนุญาตให้ขึ้นเครื่อง
Additionally, if you have recently visited certain countries, including most other Latin American countries, you may be required to present an inoculation card indicating you had a yellow fever inoculation or you may not be allowed to board the plane or enter the country.
นอกจากนี้หากคุณได้เยี่ยมชมบางประเทศเมื่อเร็วนี้รวมถึงประเทศอื่นในละตินอเมริกาส่วนใหญ่คุณอาจต้องแสดงบัตรการฉีดวัคซีนที่ระบุว่าคุณมีการฉีดวัคซีนไข้เหลืองหรือคุณอาจไม่ได้รับอนุญาตให้ขึ้นเครื่องบินหรือเข้าประเทศ
Not be allowed to seek benefit for oneself and other people by utilizing any information of the Company that has not been disclosed to the public, or to perform any acts that may cause conflicts of interest against the Company.
ห้ามไม่ให้แสวงหาผลประโยชน์ให้ตนเองและผู้อื่นโดยใช้ข้อมูลใดๆของบริษัทฯซึ่งยังมิได้เปิดเผยต่อสาธารณะหรือดำเนินการใดๆในลักษณะที่อาจก่อให้เกิดความขัดแย้งทางผลประโยชน์กับบริษัทฯ
To ensure a safe and enjoyable experience for all Park Guests, the use of handheld camera or cell phone extension poles(such as selfie sticks) will not be allowed after Park entry starting from July 1, 2015.
เพื่อให้แน่ใจว่าผู้มาเยี่ยมชมทุกท่านจะได้รับประสบการณ์ที่ปลอดภัยและน่าเพลิดเพลินทางสวนสนุกไม่อนุญาตการใช้งานกล้องมือถือหรือที่ยืดตำแหน่งมือถือเช่นแท่งเซลฟี่ ใดๆหลังจากเข้ามาในพื้นที่พาร์คตั้งแต่วันที่1กรกฎาคม2015
Results: 61, Time: 0.0432

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Thai