NOT BE ALLOWED in Hebrew translation

[nɒt biː ə'laʊd]
[nɒt biː ə'laʊd]
לא יורשו
was not allowed
was not permitted
is not authorized
could not
לא יוכל
can not
may not
can never
can no
unable
אין לאפשר ל
לא יאפשרו ל
did not allow
am not allowed
cannot get
has not allowed
לא תותר
were not allowed
was not permitted
לא ירשו ל
did not allow
would not allow
were not allowed
לא נאפשר
we will not allow
we will not let
not be allowed
don't allow
don't we let
we will not permit
we will never allow
are not going to let
we're not gonna let
לא ניתן
can not
impossible
can no
may not
can never
unable
we will not let
it is not possible
are not gonna let
אין להרשות ל
אסור ל
am not allowed
don't have to
it is forbidden for
don't get
we can't have
shouldn't have
we cannot allow
we must not allow
is prohibited for
לא יתנו ל
להיות אסור

Examples of using Not be allowed in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Entry would not be allowed after the show starts.
לא תתאפשר כניסה לאחר תחילת ההצגה.
Those who have really committed grave sins won't be allowed to remain.
את האנשים האלה שבאמת יש להם חטאים גדולים אי אפשר לשמור.
They told me she wouldn't be allowed in the sept.
הם אמרו לי שאסור לה להיכנס לספט.
They will not be allowed to hold employment but may attend school.
הם אינם מורשים לעבוד אבל יכולים ללמוד בבית הספר.
Hopefully he will not be allowed to enter the US.
הם חוששים שמא כניסתם לארה"ב לא תתאפשר.
She said I wouldn't be allowed to work anymore.
היא אמרה שלא יתנו לי לעבוד.
She was afraid she might not be allowed to leave, if she ever came back.
היא חששה שלא יתנו לה להיכנס חזרה אם היא תצא.
Without these, you might not be allowed into the destination.
ללא הדברים האלה אתה עשוי להיות אסור לתוך היעד.
She refused, fearing that she would not be allowed back into her homeland if she left.
היא חששה שלא יתנו לה להיכנס חזרה אם היא תצא.
This should not be allowed.
זה היה צריך להיות אסור.
After 14 days you won't be allowed to return your goods.
לאחר חלוף 14 ימים לא תוכל להחזיר את המוצר.
Because some of us might not be allowed out after a certain hour.
כי לחלקנו אסור להיות בחוץ אחרי שעה מסויימת.
Cars will not be allowed to come in or go out.
שום מכונית לא יכולה לצאת או להיכנס.
You will not be allowed to return to your men to instigate that riot.
אתה לא תורשה לחזור לאנשיך כדי להסיתם להשתולל.
That people wouldn't be allowed to see.
שאנשים לא הורשו לראות.
Should she not be allowed to choose for herself, sir?
האם היא לא יכולה לבחור בעצמה, אדוני?
Without a valid Israeli passport, you will not be allowed to leave the country.
ללא דרכון ישראלי בר תוקף לא תוכל לצאת מהארץ.
Why should a blemished priest not be allowed to serve in the Temple?
למה כוהנים בעלי מום פיזי לא יכולים לשרת במקדש?
Children must not be allowed near this machine.
לא לאפשר לילדים להתקרב אל הגדה הזו.
After a cat dies, its owner would not be allowed to get another.
לאחר מות חתול, לא יורשה בעליו לאמץ אחר במקומו.
Results: 306, Time: 0.1032

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew