PREVAIL in Thai translation

• เหนือกว่า
• ชนะ
• มีผลเหนือกว่า
• มีชัย
• มีอำนาจเหนือกว่า
• เป็นหลัก

Examples of using Prevail in English and their translations into Thai

Provisions, the Japanese version shall prevail in all respects.
บทบัญญัติฉบับภาษาญี่ปุ่นจะมีผลเหนือทุกประการ

It can be fought, it can be broken- but it may also prevail.
เราสู้มันได้ทำลายมันได้ก็จริงแต่มันก็ยังอาจจะเหนือกว่าเรา

And that evil cannot prevail over good.
และความชั่วร้ายก็ไม่อาจมีอำนาจเหนือความดี

If phobias prevail in the history of the disease, then patients need psycho-emotional maintenance therapy to improve the psychological state of these patients.
หากความหวาดกลัวเหนือกว่าในประวัติศาสตร์ของโรคจากนั้นผู้ป่วยจำเป็นต้องได้รับการบำบัดรักษาทางอารมณ์เพื่อปรับปรุงสภาพจิตใจของผู้ป่วยเหล่านี้

Our services to your needs prevail, what you need, we provide what, to your satisfaction is the direction of our efforts.
บริการของเราที่คุณต้องการเหนือกว่าสิ่งที่คุณต้องการเราให้ทำอะไรเพื่อความพึงพอใจของคุณคือทิศทางของความพยายามของเรา

We stick to the principle of“set the brand by quality, prevail the market by brand“, regarding the product quality as enterprise life.
เรายึดหลักการของตั้งแบรนด์คุณภาพ, เหนือกว่าตลาดโดยแบรนด์เกี่ยวกับคุณภาพของผลิตภัณฑ์เป็นชีวิตขององค์กร

All program product picture colors are for your reference only, and the color of actual product shall prevail.
สีของภาพผลิตภัณฑ์ทั้งหมดเป็นภาพอ้างอิงเท่านั้นและสีของผลิตภัณฑ์จริงจะมีผลเหนือกว่า

If you think negatively, then everything will prevail in life with a negative coloring.
หากคุณคิดในแง่ลบทุกอย่างจะมีชัยในชีวิตด้วยการใช้สีที่เป็นลบ

If these terms and conditions, rules and regulations and privacy policy are translated into any language other than English, the English version will prevail over any translation.
หากข้อกำหนดและเงื่อนไขกฎระเบียบและนโยบายความเป็นส่วนตัวถูกแปลเป็นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษฉบับภาษาอังกฤษจะเหนือกว่าคำแปลใด

In the event of any discrepancy between the meanings of any translated versions of this Bonus Policy and the English language version, the meaning of the English language version shall prevail.
ในกรณีที่มีความแตกต่างระหว่างความหมายของนโยบายโบนัสฉบับแปลในภาษาใดๆกับเวอร์ชันภาษาอังกฤษความหมายของเวอร์ชันภาษาอังกฤษจะมีผลเหนือกว่า

If these terms and conditions, rules and regulations and privacy policy are translated into any language other than English, the English version will prevail over any translation.
หากข้อกำหนดและเงื่อนไขกฎและข้อบังคับเหล่านี้และนโยบายส่วนบุคคลจะถูกแปลเป็นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษฉบับภาษาอังกฤษจะเหนือกว่าการแปลใด

It turned out that in families where they eat more foods with sodium and potassium, sons prevail.
ปรากฎว่าในครอบครัวที่พวกเขากินอาหารมากขึ้นด้วยโซเดียมและโพแทสเซียมลูกชายมีชัย

Laser tube is a guarantee of delivery time as the standard, not the customer receiving time shall prevail;
หลอดเลเซอร์รับประกันเวลาจัดส่งเป็นมาตรฐานไม่ใช่ลูกค้าที่ได้รับเวลาจะมีผลเหนือกว่า

The above content by the finishing, but in the end is the peak hospital interpretation shall prevail.
ที่อยู่เหนือเนื้อหาโดยจะเสร็จแล้วแต่ในที่สุดก็คือโรงพยาบาลเจ๋งตีความแบบนั้นจะมีอำนาจเหนือกว่า

for no man shall prevail by strength.
มนุษย์จะชนะด้วยกำลังของก็หาไม่

To the extent that any provision of these Terms conflict with the Subsite's terms, the Subsite's terms prevail.
ในกรณีที่ข้อกำหนดใดๆในเงื่อนไขเหล่านี้ขัดแย้งกับข้อกำหนดของไซต์ย่อยให้ข้อกำหนดของไซต์ย่อยมีผลบังคับใช้เหนือกว่า

In this sense, philanthropy is inherent in the nature of the personality, since its survival is possible only in society, where the principles of mutual aid prevail.
ในแง่นี้การทำบุญมีอยู่ในธรรมชาติของบุคลิกภาพเนื่องจากความอยู่รอดของมันเป็นไปได้เฉพาะในสังคมที่หลักการของการช่วยเหลือซึ่งกันและกันเป็นหลัก

Like a man of battle, he will stir up zeal. He will shout and cry out. He will prevail against his enemies.
เหมือนคนของการต่อสู้, เขาจะกระตุ้นความกระตือรือร้นเขาจะตะโกนและร้องไห้ออกมาเขาจะชนะศัตรูของเขา

In case of conflict between these terms and conditions and additional terms and conditions, the latter shall prevail over the former.
ในกรณีที่มีความขัดแย้งระหว่างข้อตกลงและเงื่อนไขเหล่านี้และข้อกำหนดและเงื่อนไขเพิ่มเติมหลังจะเหนือกว่าอดีต

Implementing the agreements to end the war in eastern Ukraine means that either Ukraine's view must prevail, or Russia's view must prevail.
การดำเนินการตามข้อตกลงเพื่อยุติสงครามในยูเครนตะวันออกหมายความว่ามุมมองของยูเครนต้องเหนือกว่าหรือมุมมองของรัสเซียต้องเหนือกว่า