Examples of using Prevail in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
25 computers with completes office equipments and equipments of quality control prevail over others of the same industries.
các thiết bị kiểm soát chất lượng ưu tiên áp dụng trên những người khác của cùng một các ngành công nghiệp.when Venezuela will be free, and when liberty will prevail throughout this hemisphere.
The judge said that Samsung deserves to have new trial over patent disputes for its Galaxy Prevail smartphone among others.
Bà nói rằng Samsung xứng đáng nhận được một phiên tòa mới về vấn đề quyền sở hữu với Galaxy Prevail và các smartphone khác.those of chapter 1, the provisions of this chapter shall prevail.
các điều khoản của chương này sẽ được ưu tiên áp dụng.the national Office and the International Bureau, the opinion of the latter shall prevail.
quan điểm của Văn phòng quốc tế sẽ được ưu thắng.the Google Terms of Service, the Google Play Terms of Service shall prevail.
no matter how difficult this Mission is, the Truth must prevail at all times.
đi chăng nữa thì Sự Thật cần phải được phổ biến trong mọi lúc.Can we say that the same mildness, and non-aggressiveness still prevail in Asian countries as they did in the past?
Rằng tinh thần ôn hoà và không hiếu chiến ấy vẫn còn thịnh hành ở các quốc gia Châu Á, như nó đã từng trong quá khứ không?regions during the and winter when soft conditions underfoot prevail.
mùa đông khi các điều kiện underfoot mềm prevail.Naturally the same attitude of support for marriage and the family must prevail before turning to the tribunal.
Về phương diện tự nhiên cũng thế, thái độ nâng đỡ cuộc sống hôn nhân và gia đình phải được ưu tiên trước khi tiến đến pháp đình.any other language, the English version shall prevail.
phiên bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng.Can we say that the same mildness, and non-aggressiveness still prevail in Asian countries as they did in the past?
Liệu chúng ta có thể nói rằng tinh thần ôn hoà và không hiếu chiến ấy vẫn còn thịnh hành ở các quốc gia Châu Á, như nó đã từng trong quá khứ không?during the autumn and winter when soft conditions underfoot prevail.
mùa đông khi các điều kiện underfoot mềm prevail.(The above contents may be translated into other languages, but the English version shall always prevail in case of any conflict.).
( Các nội dung trên có thể được dịch sang ngôn ngữ khác, nhưng phiên bản tiếng Anh luôn được ưu tiên áp dụng trong trường hợp có mâu thuẫn).The above content by the finishing, but in the end is the peak hospital interpretation shall prevail.
Ở trên nội dung của các hoàn thiện, nhưng cuối cùng là đỉnh cao của bệnh viện giải thích sẽ được ưu tiên.Market prices would prevail, the regulations state,“except when municipal government officials believe it is necessary to implement government-guided pricing.”.
Giá cả sẽ phải theo đúng quy luật thị trường,“ trừ khi giới chức địa phương tin rằng việc thi hành chính sách giá theo sự dẫn dắt của chính phủ là cần thiết.”.the translated version of this notice, the English version shall prevail.
bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng.the translated version of this Policy and Statement, the Chinese version shall prevail.
phiên bản Tiếng Trung sẽ được ưu tiên áp dụng.Type-B connectors prevail, the new USB Type-C connector has been released to gradually replace the others.
Type- B đang thắng thế, USB Type- C mới đã được ra mắt và thay that the same mildness, and non-aggressive ness still prevail in Asian countries as they did in the past?
