PURPOSEFUL in Thai translation

• มีจุดมุ่งหมาย
• มีจุดประสงค์
• เด็ดเดี่ยว

Examples of using Purposeful in English and their translations into Thai

The financial policy is concluded in the purposeful use of financial resources to achieve the tactical and strategic objectives that are determined by the charter of the enterprise.
นโยบายทางการเงินได้ข้อสรุปในการใช้ทรัพยากรทางการเงินโดยเจตนาเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ยุทธวิธีและยุทธวิธีที่กำหนดโดยกฎบัตรของวิสาหกิจ

Walk more, if there is no time for a purposeful walk, then at least diversify the work-home route.
เดินให้มากขึ้นถ้าไม่มีเวลาสำหรับการเดินอย่างเด็ดเดี่ยวแล้วอย่างน้อยก็ทำให้เส้นทางงานกลับบ้าน

Speaking for myself, it's made me so much better and so much kinder and so much more purposeful in my whole life that, speaking for myself, I wouldn't give it up for anything in the world.
สำหรับฉันแล้วมันทำให้ฉันเป็นคนดีขึ้นมากและมีเมตตาขึ้นเยอะและมีจุดมุ่งหมายในชีวิตมากกว่าอะไรทั้งหมดนั่นคือคำพูดสำหรับตัวฉันเองเรื่องที่เกิดขึ้นจะเอาอะไรมาแลกก็ไม่ยอม

Education, in contrast to general socialization, is a purposeful process of influencing an individual, which means that with the help of education one can regulate the influence of society on an individual and create favorable conditions for the socialization of an individual.
การศึกษาตรงกันข้ามกับการขัดเกลาทางสังคมทั่วไปเป็นกระบวนการที่มีจุดประสงค์ในการโน้มน้าวบุคคลซึ่งหมายความว่าด้วยความช่วยเหลือของการศึกษาเราสามารถควบคุมอิทธิพลของสังคมในแต่ละบุคคลและสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการขัดเกลาทางสังคมของบุคคล

Despite the acquisition of this characteristic, the number of people is quite small, that they can readily define themselves as a purposeful person and even fewer can support the statement with real behavior.
แม้จะมีการได้มาซึ่งลักษณะนี้แต่ผู้คนจำนวนน้อยมีความสามารถที่พวกเขาสามารถกำหนดตัวเองว่าเป็นคนที่มีจุดมุ่งหมายและแม้แต่น้อยสามารถรองรับคำสั่งที่มีพฤติกรรมที่แท้จริง

Welcome to the first dedicated website for IKEA in Belarus. We are still small, but purposeful. This site is for you, dear visitors. On the pages of the site we have tried to collect the most interesting information about the company IKEA, its furniture and….
ยินดีต้อนรับสู่เว็บไซต์เฉพาะครั้งแรกสำหรับIKEAในเบลารุสเรายังคงมีขนาดเล็กแต่เด็ดเดี่ยวเว็บไซต์นี้เหมาะสำหรับคุณรักผู้เข้าชมหน้าของเว็บไซต์ที่เราได้พยายามที่จะเก็บรวบรวมข้อมูลที่น่าสนใจมากที่สุดเกี่ยวกับบริษัทIKEAเฟอร์นิเจอร์และ

Completing the previous assignment will give confidence in your strength to accomplish the following, the skill will be strengthened in your own eyes, as well as in the eyes of those around you will form an image of a purposeful person.
การทำภารกิจก่อนหน้าให้สำเร็จจะทำให้คุณมั่นใจในความแข็งแกร่งเพื่อบรรลุเป้าหมายต่อไปนี้ทักษะจะเสริมสร้างความเข้มแข็งในสายตาของคุณเช่นเดียวกับในสายตาของคนรอบข้างคุณจะสร้างภาพลักษณ์ของบุคคลที่มีจุดประสงค์

Observation is the purposeful, deliberate, systematic perception of mental phenomena, aimed at studying their changes due to the influence of certain conditions and finding the meaning of such phenomena, if it is not known.
การสังเกตคือการรับรู้ปรากฏการณ์ทางจิตอย่างมีจุดมุ่งหมายจงใจมุ่งเป้าไปที่การศึกษาการเปลี่ยนแปลงของพวกเขาเนื่องจากอิทธิพลของเงื่อนไขบางอย่างและการค้นหาความหมายของปรากฏการณ์ดังกล่าวหากไม่ทราบ

We all know that personal self-development does not exist without purposeful efforts, but all the same, we often stop at the theory, literally eating information and being overloaded with it, without going further.
เราทุกคนรู้ดีว่าการพัฒนาตนเองส่วนบุคคลนั้นไม่ได้มีอยู่หากปราศจากความพยายามอย่างมีจุดมุ่งหมายแต่ก็เหมือนกันทุกครั้งเรามักจะหยุดที่ทฤษฎีการกินข้อมูลอย่างแท้จริง

The new Note fulfills a really important role in our product portfolio, combining smart design with purposeful technology that has never been offered in the B-segment before," said Geraldine Ingham, chief marketing manager for Nissan in Europe.
Noteรุ่นใหม่ได้เติมเต็มบทบาทสัญญายิ่งของผลงานการผลิตของเราโดยเป็นส่วนผสมของการออกแบบที่ชาญฉลาดกับเทคโนโลยีที่มีเป้าหมายซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นในB-segmentมาก่อน" GeraldineIngham, ChiefMarketingManagerแห่งNissanยุโรปได้กล่าวไว้

Driven by passionate innovation, purposeful artistry, unwavering excellence and trusted collaboration, We will design and create high quality unique and innovative products and service to the global professional beauty industry, our team will hand by hand to make our company to be a major producer of makeup product in cosmetic line.
ด้วยการสร้างสรรค์นวัตกรรมที่มุ่งมั่นสร้างสรรค์ผลงานที่มุ่งมั่นความเป็นเลิศและการทำงานร่วมกันที่เชื่อถือได้เราจะออกแบบและสร้างผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพและเป็นนวัตกรรมใหม่ที่มีคุณภาพสูงและให้บริการแก่อุตสาหกรรมความงามระดับโลกอย่างมืออาชีพทีมงานของเราจะร่วมมือกันเพื่อทำให้บริษัทของเราเป็นผู้ผลิตรายใหญ่ผลิตภัณฑ์แต่งหน้าในสายเครื่องสำอาง

In a narrower meaning, it is a function of the brain, peculiar only to people, which, associated with speech, is expressed in purposeful and generalized reflections of phenomena of reality, preliminary construction of actions in the mind and prediction of results, manifested in rational management and self-control of actions through reflection.
ในความหมายที่แคบกว่ามันเป็นหน้าที่ของสมองที่แปลกประหลาดเฉพาะกับคนที่เกี่ยวข้องกับการพูดแสดงในการสะท้อนที่เป็นจุดมุ่งหมายและทั่วไปของปรากฏการณ์ความเป็นจริงการสร้างขั้นต้นของการกระทำทางจิตและการทำนายผลปรากฏในการจัดการเหตุผลและการควบคุมตนเอง

The iconic brand has unveiled a new brand identity, symbolized by a new logo and brand values that denote the brand's continued dedication to raise the standard of bathrooms amid its growing presence in Asia Pacific, by delivering bathroom solutions that are beautiful, purposeful and safe for everyone.
สแตนดาร์ดเปิดตัวอัตลักษณ์ใหม่ที่ใส่ความหมายเข้าไปในโลโก้ดีไซน์และคุณค่าของแบรนด์ให้สื่อถึงความทุ่มเทต่อการยกระดับมาตรฐานของห้องน้ำพร้อมกับการประชาสัมพันธ์ภาพลักษณ์ในเอเชียแปซิฟิกด้วยการออกแบบห้องน้ำให้มีความสวยงามอรรถประโยชน์และปลอดภัยสำหรับทุกคน

I have read many research articles such as the article written by Emily Esfahani Smith who is a Muslim lady. Her parents were from Iran but later moved to Canada. Esfahani defines what is called a“Meaningful Life” as a“purposeful life” which consists of 4 principles.
ผมได้เข้าไปอ่านวิจัยหลายเรื่องเช่นเรื่องของEmilyEsfahaniSmithซึ่งเป็นสตรีชาวมุสลิมพ่อแม่อยู่อิหร่านแต่อพยพมาอยู่แคนาดาEsfahaniได้ให้นิยามของMeaningfulLifeชีวิตที่มีเป้าหมายประกอบไปด้วย4หลักดังนี้

So you're, like, more purposeful.
งั้นคุณก็มีเป้าหมายมากกว่า

He maliciously and with purposeful intent read unofficial news.
เขาประสงค์ร้ายและเจตนามุ่งมั่นอ่านข่าวอย่างไม่เป็นทางการ

Read unofficial news. He maliciously and with purposeful intent.
เขาประสงค์ร้ายและเจตนามุ่งมั่นอ่านข่าวอย่างไม่เป็นทางการ

Tattoo"Aries"- the choice of purposeful and persevering.
สักราศีเมษ" -เลือกเด็ดเดี่ยวและความพยายาม

Purposeful, stubborn citizen writes with a strong inclination to the right.
พลเมืองที่ดื้อรั้นเด็ดเดี่ยวจงเขียนด้วยความเอนเอียงไปทางขวา

Tauruses are very aesthetic natures, as well as independent, purposeful personalities.
เป็นธรรมชาติที่สวยงามมากรวมถึงบุคลิกที่เป็นอิสระและมีจุดมุ่งหมาย